Текст и перевод песни 4Keus - Amour & street (feat. Landy)

Amour & street (feat. Landy)

Shiruken Music
Este para Xavi
4LIFE

Vendeur de drogue, de midi à minuit, ça vend à la sauvette
Disque de platine viendra après le million d′vues sur le net
Il fait l'ancien, il a rien
Il veut nous faire croire que c′est un savant
Et le savon, ouais, sa mère fait glisser la plupart des bouffons

Il fait l'ancien, il a walou
Si tu parles trop, flingue dans la bouche
Les keufs filochent, ça devient louche
On t'laisse par terre si t′es chelou
Personne passe ici, c′est chez nous, dans l'bloc, à midi, c′était nous
Dans l'coffre d′la voiture si tu l'ouvres
Tu vas pas capter ça vient d′où

Beaucoup d'amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c'est trop
Faudrait qu′on prenne des risques, tout pour l′billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c'est chaud
Beaucoup d′amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c'est chaud
Faudrait qu′on prenne des risques, tout pour l'billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c′est chaud
Le joint de weed nous met des fles-gi (le joint de weed nous met des fles-gi)
Aucune victime, aucune pookie (aucune victime, aucune pookie)
Cke-Glo chargé si y a haja (y a le pe-pom, yeah)
J'fais l'tour d′la street, j′suis sur un buggy (j'fais l′tour d'la street, j′suis en buggy)

J'traîne avec deux-trois mecs ckés-Glo, j′traîne avec des trafiquants
C'est fini, j'me prends plus la tête, j′ai le 357 Python
J′sais pas si c'est l′biff ou ses fesses qui me rendent parano
Arrête ta flûte, on sait qu'tu bluffes
Tout l′monde sait qu't′as pas un rond
En bas du bendo, j'roule un spliff
Beaucoup trop d'amour pour la street
Comment tu voudrais qu′on s′arrange
Pour deux trois plaquettes tu v-esqui
Oh, oh, ouais, c'est trop
J′ai frôlé la mort pour les dineros

Beaucoup d'amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c′est trop
Faudrait qu'on prenne des risques, tout pour l′billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c'est chaud
Beaucoup d'amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c′est chaud
Faudrait qu′on prenne des risques, tout pour l'billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c′est chaud
Le joint de weed nous met des fles-gi (le joint de weed nous met des fles-gi)
Aucune victime, aucune pookie (aucune victime, aucune pookie)
Cke-Glo chargé si y a haja (y a le pe-pom, yeah)
J'fais l′tour d'la street, j′suis sur un buggy (j'fais l'tour d′la street, j′suis en buggy)

Dans la Cristaline, y a aucun mélange
J'ai pas de lalère, elle fait le ménage
OK, j′suis pas trop dans les menaces
Nous on saisit gâchette si tu nous énerves
T'es pas d′mon côté, me sers pas la main
Quand j'les aurai giflés, j′irais faire la malle
Et si sa ronne-da rentre dans l'appart'
J′m′en vais par la fenêtre comme Gassama
J'fais préparation dans la cuisine
Qui c′est qui fait le fou, j'vais m′le cuir sale
Détermination, j'suis comme qui, c′est Curtis m'a inspiré depuis les couches sales
Le 308 est banalisé, je ne bicrave plus devant le nez des porcs
Trop de coups d'rein
Je suis fatigué donc elle monte sur moi, j′fais aucun effort (HK)

Beaucoup d′amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c'est trop
Faudrait qu′on prenne des risques, tout pour l'billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c′est chaud
Beaucoup d'amour pour la street, nique le chef de poste
Le joint de weed nous met des gifles, yeah, yeah, c′est chaud
Faudrait qu'on prenne des risques, tout pour l'billet mauve
Vendeur de drogue, vendeur de disque, yeah, yeah, c′est chaud
Le joint de weed nous met des fles-gi (le joint de weed nous met des fles-gi)
Aucune victime, aucune pookie (aucune victime, aucune pookie)
Cke-Glo chargé si y a haja (y a le pe-pom, yeah)
J′fais l'tour d′la street, j'suis sur un buggy (j′fais l'tour d′la street, j'suis en buggy)

Y a le cke-Glo si y a haja
Y a le cke-Glo si y a haja
Y a le cke-Glo si y a haja

Love & Street (feat. Landy)

Shiruken Music
This one's for Xavi
4LIFE

Drug dealer, from noon to midnight, selling on the sly
Platinum record will come after a million views on the net
He acts like a veteran, he has nothing
He wants to make us believe he's some wise man
Yeah, and his soap makes most fools slip

He acts like a veteran, he has nothing
If you talk too much, a gun in your mouth
Cops are snooping, it's getting shady
We'll leave you on the ground if you're weird
Nobody passes here, it's our place, in the block, at noon, it was ours
In the trunk of the car, if you open it
You won't understand where it comes from

Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's too much
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's hot
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
The weed joint is hitting hard (the weed joint is hitting hard)
No victim, no pookie (no victim, no pookie)
Glock loaded if there's trouble (there's the gun, yeah)
I'm touring the streets, I'm on a buggy (I'm touring the streets, I'm on a buggy)

I hang out with a couple of guys with Glocks, I hang out with drug dealers
It's over, I don't bother myself anymore, I have the .357 Python
I don't know if it's the cash or her ass that makes me paranoid
Stop your bullshit, we know you're bluffing
Everyone knows you don't have a dime
Downstairs in the bando, I roll a spliff
Too much love for the street
How would you like us to get along?
For a few bricks, you run away
Oh, oh, yeah, it's too much
I almost died for the money

Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's too much
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's hot
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
The weed joint is hitting hard (the weed joint is hitting hard)
No victim, no pookie (no victim, no pookie)
Glock loaded if there's trouble (there's the gun, yeah)
I'm touring the streets, I'm on a buggy (I'm touring the streets, I'm on a buggy)

In the Cristaline, there's no mix
I have no problem, she does the cleaning
OK, I'm not really into threats
We pull the trigger if you get on our nerves
You're not on my side, don't shake my hand
Once I've slapped them, I'll pack my bags
And if her mom comes into the apartment
I'm going out the window like Gassama
I'm cooking in the kitchen
Who's acting crazy, I'm gonna cook him dirty
Determination, I'm like who, Curtis inspired me since I was in diapers
The 308 is unmarked, I don't deal in front of the pigs' noses anymore
Too many setbacks
I'm tired so she gets on top of me, I make no effort (HK)

Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's too much
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
Much love for the streets, fuck the chief of police
The weed joint gives us giggles, yeah, yeah, it's hot
We should take risks, everything for the purple bill
Drug dealer, record seller, yeah, yeah, it's hot
The weed joint is hitting hard (the weed joint is hitting hard)
No victim, no pookie (no victim, no pookie)
Glock loaded if there's trouble (there's the gun, yeah)
I'm touring the streets, I'm on a buggy (I'm touring the streets, I'm on a buggy)

There's the Glock if there's trouble
There's the Glock if there's trouble
There's the Glock if there's trouble