4Keus - Booska VDA (Freestyle) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 4Keus - Booska VDA (Freestyle)




Booska VDA (Freestyle)
Booska VDA (Freestyle)
Dexkey on the track
Dexkey on the track
Ah ça sent la crise
Ah, it smells like crisis
File-nous la prod' on va dead ça
Give us the beat, we're gonna kill it
La petite a donné ses fesses-là
The girl gave up her ass
Tout dans la ce-fa, j'lui ai dit casse-toi
Everything in the ce-fa, I told her get out
C'est moi qui gère, t'as pas besoin d'être paro
I'm the one in charge, you don't need to be a parody
Si ça part en couille j'suis de la partie
If it goes wrong, I'm in
Traîne pas avec moi t'es pas rentable
Don't hang out with me, you're not profitable
Ça s'invite chez toi quand tes parents dorment
She comes over to your place when your parents are asleep
Toi qui parlais pour rien, bah à quoi ça sert
You who talked for nothing, well, what's the point
T'as aucun courage de égaliser
You have no courage to equalize
On va virer tous ceux qui sont pas sincères
We're going to kick out all those who are not sincere
Wesh, l'équipe va les traumatiser (les traumatiser)
Wesh, the team is going to traumatize them (traumatize them)
Allez "Vie d'artiste" (allez "Vie d'artiste")
Go "Artist's Life" (go "Artist's Life")
Bientôt dans les bacs (bientôt dans les bacs)
Coming soon in stores (coming soon in stores)
On était dans l'binks (on était dans l'binks)
We were in the projects (we were in the projects)
Bien vu ça c'est léger (bien vu ça c'est léger)
Well seen that's light (well seen that's light)
Il reste que des sommes quand on nous disait de descendre
There are only sums left when they told us to go down
Noir est le cœur, mes idées me jouent des tours, hein
Black is the heart, my ideas play tricks on me, huh
Je pèse le pour et le contre
I weigh the pros and cons
Ils ont quoi de plus que moi ou c'est moi qui a ce truc en moins
What do they have more than me or is it me who has this thing less
J'partirai au front avec ma paire de couilles et mon cerveau
I'd go to the front lines with my pair of balls and my brain
J't'envoie un service, je veux pas te redevoir
I'm sending you a service, I don't want to see you again
Nouvelle bécane donc la bavette se retend
New bike so the bib is tightened again
J'suis dans le bât' et y a tout qui-qui résonne
I'm in the building and everything is resonating
J'sais pas tout ce qui se passe en bas
I don't know what's going on downstairs
L'été c'est chaleureux, y a pas que la vente de Carambars
Summer is warm, it's not just the Carambar sale
Toujours un contrôle avec les mêmes dans le Clio 4
Always a check with the same ones in the Clio 4
Mahamoud et y a Maramba
Mahamoud and there's Maramba
Numéro un dans mon domaine
Number one in my field
Celui qui veut venir j'le pousse comme un domino
Whoever wants to come I push them like a domino
Quand je les domine
When I dominate them
C'est abominable, ils crient tous "arrêtez l'animal"
It's abominable, they all shout "stop the animal"
Aujourd'hui c'est la fête dans le bâtiment (hein)
Today is a party in the building (huh)
On a touché les kilos, à 30 c'est pas évident (hein)
We touched kilos, at 30 it's not obvious (huh)
C'est la pénurie, t'acquis donc pourquoi tu mens (nan)
It's a shortage, you get it so why are you lying (no)
Il y a plus personne qui veut remonter le produit du Pakistan (yeah, yeah, yeah)
There's no one left who wants to bring back the product from Pakistan (yeah, yeah, yeah)
En attendant y a eux sur mes côtes et mes potes sont sur eux
In the meantime they are on my ribs and my buddies are on them
Fais 22, pour l'instant j'fais le biff
Do 22, for now I'm doing the cash
Toi tu le vi-ser gros en deux deux, on coupe en deux
You screw it up in two seconds, we cut it in half
Comme ça on sait jamais
That way you never know
Comme ça on a un plan B
That way we have a plan B
J'suis VDA posé sur le VTT
I'm VDA on the mountain bike
Pour qu'ça caillasse les VTP
To make the VTPs stone
Allez un peu de beuh, un peu de pilon
Come on a little weed, a little bud
Sourire aux lèvres que quand on encaisse
Smile on our lips only when we cash in
J'suis dans le binks avec les binômes
I'm in the projects with the binomials
Kichta j'ai coffré comme le petit fresh
Kichta I slammed like the little fresh
Kichta j'ai coffré comme le petit fresh
Kichta I slammed like the little fresh
J'aime trop la street pour quitter la tess
I love the street too much to leave the tess
Les petits enfin ont repris le business
The little ones finally took over the business
À qui bouge ça soulève chez sa mère
Whoever moves it lifts at his mother's
Ah j'suis dans mon ghetto (j'suis dans le ghetto)
Ah I'm in my ghetto (I'm in the ghetto)
Ouais, j'suis dans le ghetto (j'suis dans le ghetto)
Yeah, I'm in the ghetto (I'm in the ghetto)
Y a du bénef', faut dire salut pour le bédo (tout ça pour du bédo)
There's profit, gotta say hi for the weed (all this for weed)
Bienvenue dans mon ghetto (dans mon ghetto)
Welcome to my ghetto (in my ghetto)
Bienvenue dans le ghetto (dans mon ghetto)
Welcome to the ghetto (in my ghetto)
Bâtiment parfumé par l'odeur du pilon (par l'odeur du pilon)
Building perfumed by the smell of bud (by the smell of bud)
Ils vont danser le makossa sur du Manu de Dibango (on va faire l'outro)
They're going to dance the makossa to Manu Dibango (we're going to do the outro)
Ils vont danser le makossa sur l'album de "Vie d'artiste" (ça va les shooter dans le bendo)
They're going to dance the makossa to the "Artist's Life" album (it's going to shoot them in the bendo)
Ils vont danser le makossa sur Manu de Dibango (ils vont faire partie des faux culs)
They're going to dance the makossa to Manu Dibango (they're going to be part of the fake asses)
Ils vont danser le makossa sur l'album de "Vie d'artiste"
They're going to dance the makossa to the "Artist's Life" album
Si c'est toi ou moi (toi ou moi)
If it's you or me (you or me)
Allez laisse tomber (j'ai dit laisse tomber)
Come on let it go (I said let it go)
Parce que j'suis dans l'bloko (j'suis dans l'bloko)
Because I'm in the block (I'm in the block)
L'lendemain j'suis dans l'square (le lendemain j'suis dans l'square)
The next day I'm in the square (the next day I'm in the square)
Tu sais que je te hais, tu dois des sous obligé de shooter
You know I hate you, you owe money forced to shoot
Mais pour l'instant j'envoie un freestyle pour Booska-p
But for now I'm sending a freestyle for Booska-p





Авторы: Dexkeyonthetrack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.