Текст и перевод песни 4Men - Inform (feat.Ben of bebe mignon)

Inform (feat.Ben of bebe mignon)

당신께 고해요
지금 하는 얘기 잘 들어줘요
서로가 서로를 사랑한 기억은
다 없던 일로 해요

당신께 고해요
듣기 힘들어도 들어주세요
다시는 우리 둘 어떤 우연이라도
만나지지 않길

먼 훗날 우리, 먼 훗날 우리
다시 만나지 않기를, 다시 만나지 않기를
언젠간 우리, 언젠간 우리
어떤 우연일지라도 다시 만나지 않기를 바랄게요

당신께 고해요
흘려듣지 말고 외워두세요
어느 날 갑자기 내 생각에 빠져도
슬퍼 울질 않길

먼 훗날 우리, 먼 훗날 우리
다시 만나지 않기를, 다시 만나지 않기를
언젠간 우리, 언젠간 우리
어떤 우연일지라도 다시 만나지 않기를

너 하나로 살 수 있었던
기억들이 감당 못할 만큼
가슴에 잔뜩 남아도
나를 잊고 살아요

먼 훗날 우리, 먼 훗날 우리
다시 만나지 않기를, 다시 만나지 않기를
언젠간 우리, 언젠간 우리
어떤 우연일지라도 다시 만나지 않기를 바랄게요

미안해요
당신께 고해요

I Confess (feat.Ben of bebe mignon)

I confess to you
Please listen carefully to what I'm saying now
The memories of us loving each other
Let's forget it all

I confess to you
Even if it's hard to hear, please listen
Never again, even by chance, should we two
Meet again

Distant future, us, distant future, us
May we never meet again, may we never meet again
Someday, us, someday, us
May we never meet again, no matter what the chance

I confess to you
Don't let it pass, remember it
If suddenly one day you find yourself lost in thoughts of me
May you not weep in sorrow

Distant future, us, distant future, us
May we never meet again, may we never meet again
Someday, us, someday, us
May we never meet again, no matter what the chance

With you alone, I could have lived
The memories are too unbearable
Though they remain heavy in my heart
Forget me and live on

Distant future, us, distant future, us
May we never meet again, may we never meet again
Someday, us, someday, us
May we never meet again, no matter what the chance

I'm sorry
I confess to you