Alan E Aladim - Amiga - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alan E Aladim - Amiga




Amiga, o teu sonho acabou
Подруга, в твой сон закончился
Foi ele quem me mandou vir aqui falar contigo
Он-тот, кто велел мне прийти сюда, поговорить с тобою
Olha, me deu pena ao escutar o seu jeito de falar
Смотри, дал мне ручку, слушая, как вы говорите
Que está morrendo por não te esquecer
Умирает, не забыть тебя
Hoje ele procura em outros braços
Сегодня он ищет в других руках
Encontrar os teus abraços e os carinhos que eram seus
Найти твоих объятий и верю, что они его
Ouça, ele confessou comigo
Слушай, он признался со мной
Coração está ferido de saudades de você
Сердце ранен, скучаю по тебе
Se o telefone toca
Если телефон звонит,
Você atende, mas ninguém responde
Вы присутствуете, но никто не отвечает
É ele do outro lado que se esconde
Это он с другой стороны, что скрывает
Querendo apenas ouvir tua voz
Желая лишь услышать твой голос
É de dar pena
Чтобы дать ручка
Um homem ver outro chorar
Человек, увидеть другой плакать
Por isso vim pedir pra você voltar
Поэтому я пришел просить тебя вернуться
Aos braços de quem não consegue viver
В объятия тех, кто не может жить только
Amiga, você precisava ver
Подруга, ты должен видеть
Você vai se comover da situação que ele se encontra
Вы будете тронуть ситуации, в которой он находится
Hoje ele se arruma pra sair
Сегодня она приползла к тебе, чтоб выйти
Pois não consegue resistir à procura de teus braços
Потому что не может противостоять ищу твои руки
Hoje ele chega nas madrugadas
Сегодня он прибывает в атмосфере
Embriagado nas estradas ele chama por você
В нетрезвом состоянии на дорогах он называет на вы
Ele me fez vir te procurar
Он заставил меня прийти к тебе искать
Pedir pra você voltar, ele se encontra em fracasso
Просить тебя вернуться, он находится на провал
Se o telefone toca
Если телефон звонит,
Você atende, mas ninguém responde
Вы присутствуете, но никто не отвечает
É ele do outro lado que se esconde
Это он с другой стороны, что скрывает
Querendo apenas ouvir tua voz
Желая лишь услышать твой голос
É de dar pena
Чтобы дать ручка
Um homem ver outro chorar
Человек, увидеть другой плакать
Por isso vim pedir pra você voltar
Поэтому я пришел просить тебя вернуться
Aos braços de quem não consegue viver
В объятия тех, кто не может жить только
É de dar pena
Чтобы дать ручка
Um homem ver outro chorar
Человек, увидеть другой плакать
Por isso vim pedir pra você voltar
Поэтому я пришел просить тебя вернуться
Aos braços de quem não consegue viver
В объятия тех, кто не может жить только





Авторы: Aladim, Mont'alve


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.