Albert Hammond - My Heart Is Failing Me - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Albert Hammond - My Heart Is Failing Me




My Heart Is Failing Me
Mon cœur me lâche
Here come the tear drops falling again
Voici les larmes qui retombent encore
Seems like the night has come to an end
On dirait que la nuit est terminée
I wonder why I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche
When you were here I knew what to do
Quand tu étais là, je savais quoi faire
Now I just waste time thinking of you
Maintenant, je perds mon temps à penser à toi
I wonder why I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche
My heart lost in emotion
Mon cœur est perdu dans l'émotion
I'm shipwrecked out on the ocean
Je suis naufragé sur l'océan
So I wait hoping you'll come back to me
Alors j'attends, espérant que tu reviendras vers moi
Never a single day passes by
Il ne se passe pas un seul jour
When I don't feel a part of me die
je ne ressens pas une partie de moi mourir
I wonder why, I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche
I remember, the day that I found you
Je me souviens du jour je t'ai trouvée
How I long to still be around you
Comme j'aspire à être encore près de toi
So I wait hoping you'll come back to me
Alors j'attends, espérant que tu reviendras vers moi
I wonder why, I never knew
Je me demande pourquoi, je n'ai jamais su
I just can't live my life without you
Je ne peux pas vivre ma vie sans toi
I wonder why I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche
If anybody should see her
Si quelqu'un devait te voir
Tell her how much I need her
Dis-lui combien j'ai besoin de toi
My heart lost in emotion
Mon cœur est perdu dans l'émotion
I'm shipwrecked out on the ocean
Je suis naufragé sur l'océan
I wait hoping you'll come back to me
J'attends, espérant que tu reviendras vers moi
Here come the tear drops falling again
Voici les larmes qui retombent encore
Seems like the night has come to an end
On dirait que la nuit est terminée
I wonder why I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche
I wonder why I feel like my heart is failing me
Je me demande pourquoi j'ai l'impression que mon cœur me lâche





Авторы: Albert Hammond, Holly Knight


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.