Текст и перевод песни All Saints - Take The Key

Take The Key

Take the key and you′ll find lovin you makes me feel

I hold the key in my heart you know it's true
When love time is right I shall give it a give it to you a

I never want another love your the only one I′m thinkin of
I don't want you easily I know that you see
I never felt this way before want this feeling forever more
The way you do the things you do you run me over

Got me goin' out my mind think about you all the time
Open up the doors to mine take the key and you′ll find
All my feelings are for real baby cause and I will feel
Cuz I want you just to know loving you makes me feel

In times despair the way I feel would be unconditional
Eternal ever-lasting oh you know I feel complete

I never want another love your the only one I′m thinkin of
I don't want you easily I know that you see
I never felt this way before want this feeling forever more
The way you do the things you do you run me over

Got me goin out my mind think about you all the time
Open up the doors to mine take the key and you′ll find
All my feelings are for real baby cause and I will feel
Cuz I want you just to know loving you makes me feel

I never want another love your the one I'm thinkin of
Your a true trooper super kewl number one hun
I could play pool bet pocker over you guarantee to love cuz
I′m on All Saints be
So let me count the ways in which I love thee
Falling over scampi a true all fantasy telling normal lies
Your love is taking me high cuz (Loving you makes me feel)

Got me goin out my mind think about you all the time
Open up the doors to mine take the key and tou'll find
All my feelings are for real baby cause and I will feel
Cuz I want you just to know loving you makes me feel

Prends la clé

Prends la clé et tu verras que t'aimer me fait sentir

Je garde la clé dans mon cœur, tu sais que c'est vrai
Quand le moment sera venu, je te la donnerai

Je ne veux jamais d'autre amour, tu es le seul à qui je pense
Je ne veux pas te gagner facilement, je sais que tu le vois
Je n'ai jamais ressenti ça avant, je veux ressentir ça pour toujours
La façon dont tu fais les choses, tu me renverses

Tu me fais perdre la tête, je pense à toi tout le temps
Ouvre les portes de mon cœur, prends la clé et tu verras
Tous mes sentiments sont réels, mon bébé, je le ressens
Parce que je veux que tu saches que t'aimer me fait sentir

En temps de désespoir, la façon dont je me sens serait inconditionnelle
Éternel, éternellement, oh tu sais que je me sens complète

Je ne veux jamais d'autre amour, tu es le seul à qui je pense
Je ne veux pas te gagner facilement, je sais que tu le vois
Je n'ai jamais ressenti ça avant, je veux ressentir ça pour toujours
La façon dont tu fais les choses, tu me renverses

Tu me fais perdre la tête, je pense à toi tout le temps
Ouvre les portes de mon cœur, prends la clé et tu verras
Tous mes sentiments sont réels, mon bébé, je le ressens
Parce que je veux que tu saches que t'aimer me fait sentir

Je ne veux jamais d'autre amour, tu es le seul à qui je pense
Tu es un vrai trooper, super cool, numéro un, mon chéri
Je pourrais jouer au billard, parier au poker sur toi, je te garantis de t'aimer parce que
Je suis sur All Saints, sois
Alors, laisse-moi compter les façons dont je t'aime
Tomber sur des scampis, une vraie fantasmagorie, dire des mensonges normaux
Ton amour me fait planer parce que (T'aimer me fait sentir)

Tu me fais perdre la tête, je pense à toi tout le temps
Ouvre les portes de mon cœur, prends la clé et tu verras
Tous mes sentiments sont réels, mon bébé, je le ressens
Parce que je veux que tu saches que t'aimer me fait sentir