Текст и перевод песни Armaan Malik - Tere Bina

Tere Bina

Tere bina sune sune
Tere bina... Hoo.
Tere bina sune sune
Tere bina... Do pal pyar ke
Kya se kiya ho gaya
Kya huya kiya pata?
Teri ya, meri hai, kiski hai yeh khata
Teri yaadon ki gahrai hai
Bas main hun aur tanhai hai
Tere bina... Haa... Aa...
Tere bina sune sune
Tere bina... Hoo.
Tere bina sune sune
Tere bina... Do pal pyar ke
Hum chale the jahan
Din dhale the jahan
Raste kho gaye
Kho gaye wo nisha
Zakhmon ko yun bhar jaunga
Tadapunga aur mar jaunga
Tere bina, tere bina, tere bina...
Tere bina sune sune
Tere bina... Hoo.
Tere bina sune sune
Tere bina... Do pal pyar ke
Main nahin bewafa, tu nahin bewafa
Lagta hai ho gaya, waqt hamse khafa
Yeh dard-E-dil kyun jaata nahin
Joh bita kal kyun aata nahin
Tere bina... haa... aa...

Sans toi

Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Oh.
Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Deux moments d'amour
Qu'est-ce qui s'est passé
Qu'est-ce qui s'est passé, je ne sais pas ?
C'est de ma faute, ou de la tienne ?
La profondeur de tes souvenirs
Il ne reste que moi et la solitude
Sans toi... Oui... Oh...
Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Oh.
Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Deux moments d'amour
Où nous sommes allés
Où les jours se sont éteints
Les chemins se sont perdus
Ces nuits se sont perdues
Je comblerai ces blessures
Je souffrirai et je mourrai
Sans toi, sans toi, sans toi...
Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Oh.
Sans toi, je me sens perdu
Sans toi... Deux moments d'amour
Je ne suis pas infidèle, tu ne l'es pas non plus
Il semble que le temps s'est retourné contre nous
Pourquoi cette douleur au cœur ne disparaît-elle pas ?
Pourquoi ce passé vécu ne revient-il pas ?
Sans toi... oui... oh...