Текст и перевод песни Armando Manzanero feat. Tania Libertad - Alma, corazón y vida

Alma, corazón y vida

Recuerdo aquella vez que yo te conoci. recuerdo
Aquella tarde pero no recuerdo ni cuando te vi.
Pero si te dire que yo me enamore. de tus
Hermosos ojos y tus labios rojos que no olvidare.
Toma esta cancion que lleva alma, corazon y vida.
Esas tres cositas nada mas te doy como no tengo
Fortuna esas tres cosas te ofresco alma, corazon y
Vida. y nada mas alma para conquistarte corazon
Para quererte y vida para vivirla junto a ti
... amor, amor

Alma para conquistarte corazon para quererte y
Vida para vivirla junto a ti.

Recuerdo aquella vez que yo te conoci. recuerdo
Aquella tarde pero no recuerdo ni cuando te vi.
Pero si te dire que yo me enamore. de tus
Hermosos ojos y tus labios rojos que no olvidare.
Toma esta cancion que lleva alma, corazon y vida.
Esas tres cositas nada mas te doy como no tengo
Fortuna esas tres cosas te ofresco alma, corazon y
Vida. y nada mas alma para conquistarte corazon
Para quererte y vida para vivirla junto a ti
... amor, amor

Alma para conquistarte corazon para quererte y
Vida para vivirla junto a ti.

Y vida para vivirla junto a ti y vida para
Vivirla. junto a ti.

Душа, сердце и жизнь моя

Помню тот раз, когда я тебя встретил, помню
Тот вечер, но не помню, когда тебя увидел.
Но скажу тебе, что я влюбился в твои
Прекрасные глаза и твои алые губы, которые не забуду.
Слушай эту песню, в которой - душа, сердце и жизнь моя.
Ничем другим, кроме этих трех вещей, не владею
И эти три вещи я дарю тебе - душу, сердце и
Жизнь. И ничего больше - душа, чтобы завоевать тебя, сердце,
Чтобы любить тебя, и жизнь, чтобы прожить ее рядом с тобой.
... любовь, любовь

Душа, чтобы завоевать тебя, сердце, чтобы любить тебя и
Жизнь, чтобы прожить ее рядом с тобой.

Помню тот раз, когда я тебя встретил, помню
Тот вечер, но не помню, когда тебя увидел.
Но скажу тебе, что я влюбился в твои
Прекрасные глаза и твои алые губы, которые не забуду.
Слушай эту песню, в которой - душа, сердце и жизнь моя.
Ничем другим, кроме этих трех вещей, не владею
И эти три вещи я дарю тебе - душу, сердце и
Жизнь. И ничего больше - душа, чтобы завоевать тебя, сердце,
Чтобы любить тебя, и жизнь, чтобы прожить ее рядом с тобой.
... любовь, любовь

Душа, чтобы завоевать тебя, сердце, чтобы любить тебя и
Жизнь, чтобы прожить ее рядом с тобой.

И жизнь, чтобы прожить ее рядом с тобой и жизнь, чтобы
Прожить ее рядом с тобой.