Текст и перевод песни Aruna - All of You (Ost & Meyer vs Aruna Mix)

All of You (Ost & Meyer vs Aruna Mix)

Here we are
You and I
face to face
eye to eye
burning tongues
but still alive
a thousand miles
against the wind
walked through fire
to the other end
Now I'll be fine
it's gonna come together
with you tonight
so stay here forever
two worlds align
but nothing left to hide.
I'm giving my all
all of you
(all of you) x 16
There I was
on my knees
saw fall down
I couldn't breathe
frozen feeling
in broken dream
times unwind
and seasons end
all that falls
could begin again
life ignites
and it pulls you in
heeey.
Now I'll be fine
it's gonna come together
with you tonight
so stay here forever
two worlds align
but nothing left to hide
I'm giving my all
all of you
(all of you) x 16

Tout de toi (Ost & Meyer vs Aruna Mix)

Nous voilà
Toi et moi
face à face
œil à œil
Langues brûlantes
mais toujours en vie
Mille miles
contre le vent
Marché à travers le feu
jusqu'à l'autre bout
Maintenant, je vais bien
Tout va s'arranger
avec toi ce soir
Alors reste ici pour toujours
Deux mondes s'alignent
mais rien à cacher.
Je donne tout
tout de toi
(tout de toi) x 16
J'étais là
à genoux
j'ai vu tomber
Je ne pouvais pas respirer
Sensation de glace
dans un rêve brisé
le temps se déroule
et les saisons finissent
tout ce qui tombe
pourrait recommencer
La vie s'enflamme
et elle t'attire
heeey.
Maintenant, je vais bien
Tout va s'arranger
avec toi ce soir
Alors reste ici pour toujours
Deux mondes s'alignent
mais rien à cacher
Je donne tout
tout de toi
(tout de toi) x 16