Asu Maralman - Senin Yanında Ve Senden Uzaklarda - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Asu Maralman - Senin Yanında Ve Senden Uzaklarda




Senin Yanında Ve Senden Uzaklarda
With You and Far from You
Ben seni hiç ayırmadan seviyorum
I love you without separating
O benim en çok sevdiğim şarkılardan
It is one of my favorite songs
Sevinçten, acıdan, öfke ve gururdan
From joy, pain, anger, and pride
Ölüm korkusundan ekmek parasından ayırmadan
From fear of death and from bread
Hiç ama hiç bıkmadan ayırmadan
Without tiring, without separating
Hiç ama hiç bıkmadan ayırmadan
Without tiring, without separating
Bil ki seni çocuk gibi seviyorum
Know that I love you like a child
Öyle güzel öyle mutlu ve hesapsız
So beautiful, so happy, and without calculation
Ve ben seni çocuk gibi kıskanırım
And I am jealous of you like a child
Öylesine çok ve öyle acımasız
So much and so ruthlessly
Öylesine çok ve öyle acımasız
So much and so ruthlessly
Ben seni her yerde, her an seviyorum
I love you everywhere, every moment
Yenildiğim anda, kazandığım anda
When I am defeated, when I triumph
Ekmek parasının ardında yollarda
On the roads in search of bread
Senin yanında ve senden uzaklarda
Close to you and far from you
Ben seni hiç ayırmadan seviyorum
I love you without separating
O benim en çok sevdiğim şarkılardan
It is one of my favorite songs
Sevinçten, acıdan, öfke ve gururdan
From joy, pain, anger, and pride
Ölüm korkusundan ekmek parasından ayırmadan
From fear of death and from bread
Hiç ama hiç bıkmadan ayırmadan
Without tiring, without separating
Hiç ama hiç bıkmadan ayırmadan
Without tiring, without separating
Bil ki seni çocuk gibi seviyorum
Know that I love you like a child
Sever gibi o aydınlık yarınları
As I love that bright tomorrow
Bilsen seni nasıl güzel görüyorum
If you knew how beautiful I see you
Gördüğüm gibi bütün çocukları
As I see all the children
Gördüğüm gibi bütün çocukları
As I see all the children
Ben seni her yerde, her an seviyorum
I love you everywhere, every moment
Yenildiğim anda, kazandığım anda
When I am defeated, when I triumph
Ekmek parasının ardında yollarda
On the roads in search of bread
Senin yanında ve senden uzaklarda
Close to you and far from you
Senin yanında ve senden uzaklarda
Close to you and far from you





Авторы: Andak Selmi, Ozdemir Arkan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.