B Ray - B.S.N.L 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни B Ray - B.S.N.L 2




Một ngày nào đó em sẽ nhận ra những lời anh nói
Когда-нибудь я посмотрю, что ты скажешь
Mong vào lúc đó em đang nằm trên giường bệnh trăn trối
Надеюсь, в это время я лежал на своей кровати
hai mươi tuổi, anh mong em không thể ăn bụng rất đói
Я надеюсь, что в двадцать лет ты не сможешь есть даже на очень голодный желудок
Mong em chết bị bệnh tim, quả báo em khiến tim anh nhức nhói
Монг их bị chết bệnh Тим, quả báo их khiến Тим Ань nhức nhói
Man, I hope you happy with the things that I'd know
Чувак, я надеюсь, ты доволен тем, что я знаю
Don't let the karma hit you when you heading out the door
Не позволяй карме поразить тебя, когда ты будешь выходить за дверь
I got a hundred problems and they all including you
У меня сотня проблем, и все они, включая тебя
But I love you, I don't even know what to do
Но я люблю тебя, я даже не знаю, что делать
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Don't even try to call me-e-e
Даже не пытайся звонить мне-э-э
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Bet you thought that I was blind but I could see
Держу пари, ты думал, что я слеп, но я мог видеть
Through your bullshit and your lies
Сквозь твое дерьмо и твою ложь
Anh mang con tim trên tay, trao em để em được thấy
Ань манг кон тим трен тай, трао эм джи эм джик тхи
Họ trao con tim bằng giấy, phút chốc làm em quên ngay
Они подарили мне сердечко из бумаги, на мгновение я забыла
lẽ nên như vậy anh chúc em hạnh phúc
Может быть, и так, и я желаю тебе счастья
Cần sa đưa anh lên mây, em đưa anh xuống địa ngục
Марихуана возносит меня к облакам, я забираю тебя в ад.
Nơi em được tạo ra với bao điều xảo trá
Где вы были созданы со всевозможной хитростью
Em cáo già, virus của tạo hoá
Ты старый лис, вирус создателя
Nguồn sống của em những thứ anh trao ra
Ваш источник жизни - это то, что вы даете.
Lời nói em bao la sặc mùi cao cả
Мои слова великолепны и пахнут великолепно
Em nói đừng lo lắng cả
Я сказал, не волнуйся
Anh tưởng em nói thằng đó bạn thân
Мне казалось, ты говорил, что он был хорошим другом
Anh tưởng em nói rằng anh cả
Я думал, ты сказал, что это был я
Anh đâu biết gu của em loạn luân
Я не знаю, является ли твой гу инцестом
Em ơi, em bao giờ từng tin vào quả báo?
Детка, ты когда-нибудь верила в возмездие?
Anh chống mắt chờ của em nhìn ra sao
Как ты выглядишь в моем ожидающем взгляде
Em ơi, bịa láo ông táo sẽ bẻ răng
Милая, от яблока у тебя сломаются зубы.
Em bao giờ nghe thấy câu ca dao?
Вы когда-нибудь слышали звук ножа?
Anh đâu hề thấy làn da em màu đỏ
Я никогда не видел, чтобы твоя кожа краснела.
Cái đuôi hình muỗi tên, cặp sừng của con
Название - хвост в форме комара, рога козла
Nói diêm vương chừa sẵn em một chỗ, cái ngày em quay về anh chỉ mong
Я сказал тебе оставить для меня место, в тот день, когда я вернулся, я просто хотел
Một ngày nào đó em sẽ nhận ra những lời anh nói
Когда-нибудь я посмотрю, что ты скажешь
Mong vào lúc đó em đang nằm trên giường bệnh trăn trối
Надеюсь, в это время я лежал на своей кровати
hai mươi tuổi, anh mong em không thể ăn bụng rất đói
Я надеюсь, что в двадцать лет ты не сможешь есть даже на очень голодный желудок
Mong em chết bị bệnh tim, quả báo em khiến tim anh nhức nhói
Монг их bị chết bệnh Тим, quả báo их khiến Тим Ань nhức nhói
Man, I hope you happy with the things that I'd know
Чувак, я надеюсь, ты доволен тем, что я знаю
Don't let the karma hit you when you heading out the door
Не позволяй карме поразить тебя, когда ты будешь выходить за дверь
I got a hundred problems and they all including you
У меня сотня проблем, и все они, включая тебя
But I love you, I don't even know what to do
Но я люблю тебя, я даже не знаю, что делать
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Don't even try to call me-e-e
Даже не пытайся звонить мне-э-э
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Bet you thought that I was blind but I could see
Держу пари, ты думал, что я слеп, но я мог видеть
Through your bullshit and your lies
Сквозь твое дерьмо и твою ложь
Em ơi, anh yêu em lắm (lắm), tai nạn anh hứa đi thăm (thăm)
Эм ơи, ань йеу эм лắм (lắm), тай нан ань хứа джи там (thăm)
Đêm khuya em nhớ thức tắm (tắm), ăn rau muống sau khi xăm (xăm)
Помню, как поздно вечером я принимала душ, ела шпинат после нанесения татуировки
Anh biết, anh biết em ho (ho), đi bay về sớm, anh lo (lo)
Я знаю, я знаю, что ты хо (хо), прилетай пораньше, я люблю (люблю)
Ho thì phải nhớ hút cỏ, nhớ uống thuốc, đừng uống khi no
Кашляйте, не забывайте курить траву, не забывайте принимать таблетки, не пейте, когда сыты
Nếu anh nước trong tay, phòng em bị cháy không ai biết, ai hay (ai hay)
Если у тебя в руке вода, моя комната горит, никто не знает, кто или (кто или)
Sao thể bạc tình như vậy? Anh vừa đánh răng, vừa đứng ngắm em cháy (em cháy)
Как может быть такое серебро? Я просто почистил зубы и смотрел, как ты горишь.
Tim anh em lấy em chơi, quả báo đến sớm em ơi
Мое сердце зовет тебя поиграть, скоро появится пресса, детка.
Không cần chờ đến kiếp sau, không chừng thức giấc ngày mai tới, yah
Не нужно ждать до следующей жизни, не проснуться - это завтра, да
Như chết đuối khi đang bơi, mập cắn khi ra khơi
Подобно утоплению во время плавания, акула кусает, когда выходит в море
Chơi nhầm thuốc giả qua đời, chết kiệt sức khi đang chơi
Играя в неправильный поддельный наркотик, который умирает, умирает от истощения во время игры
Yêu toàn thằng chó, được chốc lát rồi chia tay (chia tay)
Люби эту сучку целиком, улучи момент и расстанься (расстанься)
Đéo thằng nào em tha, đến bạn anh em cũng lầy
Пошел ты, мой друг, ты слишком увяз.
Anh không phải bến thuyền đợi chờ em như đã tính
Я не та лодка, которая ждет тебя, как планировалось
Anh không phải giường êm để đêm đêm em ngã mình
Я не самая подходящая постель для той ночи, когда я упала.
Anh không phải bị không thấy em đi thả thính
Тебе не обязательно быть слепым, чтобы не увидеть, как я выхожу на свободу.
Nếu quay về lúc quen em, anh sẽ tự vả mình
Если ты вернешься, чтобы узнать меня получше, я подчинюсь.
Nhẹ dạ cả tin
Слегка доверчивый
Trong suốt quá trình anh vẫn thằng bại binh
На протяжении всего процесса вы по-прежнему остаетесь проигравшим
Những lời em nói anh coi như chưa từng nghe
НхữНг лờи эм нои анх кои Нхư чưа тừнг нгхе
Chúc em hạnh phúc, đêm hôm đi coi chừng xe
Чук эм хонх фук, джем хом джи кой чонг се
Man, I hope you happy with the things that I'd know
Чувак, я надеюсь, ты доволен тем, что я знаю
Don't let the karma hit you when you heading out the door
Не позволяй карме поразить тебя, когда ты будешь выходить за дверь
I got a hundred problems and they all including you
У меня сотня проблем, и все они, включая тебя
But I love you, I don't even know what to do
Но я люблю тебя, я даже не знаю, что делать
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Don't even try to call me-e-e
Даже не пытайся звонить мне-э-э
Man, fuck your bullshit and your sorry-y-y
Чувак, к черту твое дерьмо и твои извинения.
Bet you thought that I was blind but I could see
Держу пари, ты думал, что я слеп, но я мог видеть
Through your bullshit and your lies
Сквозь твое дерьмо и твою ложь





Авторы: James Tennapel, Tran Thien Thanh Bao


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.