Monstercat - Half a Heart (feat. AmanderSings) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Monstercat - Half a Heart (feat. AmanderSings)




Like the smoke in my lungs
Как дым в моих легких.
You got me feeling so numb
Из-за тебя я чувствую себя таким оцепеневшим.
Oh, all I felt was you (was you)
О, все, что я чувствовал, - это ты (это была ты).
I was out of my mind
Я был не в своем уме.
You were killing me inside
Ты убивал меня изнутри.
Yeah, I know the truth
Да, я знаю правду.
I know it′s bad I think of you, I'm losing sleep
Я знаю, это плохо, что я думаю о тебе, я теряю сон.
I don′t know what it is you do
Я не знаю, чем ты занимаешься.
The moment that you walked into my life
В тот момент, когда ты вошла в мою жизнь.
I started to fall head to toe for you
Я начал влюбляться в тебя с головы до ног
No, I just can't get over
Нет, я просто не могу прийти в себя.
All the games we played
Все игры, в которые мы играли.
I lose myself in your abuse
Я теряю себя в твоих оскорблениях.
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.
(You split my heart in two)
(Ты расколол мое сердце надвое)
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.
You I cannot replace
Я не могу заменить тебя.
Memories cannot erase
Воспоминания не стереть.
No, I don't know how to
Нет, я не знаю, как это сделать.
What we started for fun
Что мы начали ради забавы
Got me feeling so numb
Я чувствую себя таким оцепеневшим
I feel just like a fool (like a fool)
Я чувствую себя просто дураком (как дурак).
I know it′s bad I think of you, I′m losing sleep
Я знаю, это плохо, что я думаю о тебе, я теряю сон.
I don't know what it is you do
Я не знаю, чем ты занимаешься.
The moment that you walked into my life
В тот момент, когда ты вошла в мою жизнь.
I started to fall head to toe for you
Я начал влюбляться в тебя с головы до ног
No, I just can′t get over
Нет, я просто не могу прийти в себя.
All the games we played
Все игры, в которые мы играли.
I lose myself in your abuse
Я теряюсь в твоих оскорблениях.
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.
(You split my heart in two)
(Ты расколол мое сердце надвое)
You split my heart in two
Ты расколол мое сердце надвое.





Авторы: Bernie Yang, Johan Sam Yang, Xu Cun Ng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.