Текст и перевод песни BODÉ feat. Tanya Lacey - Missing

Missing

You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing baby

These day's I'm reminded, mmm
Of all that I've left behind me
Oh I was so in a hurry
Couldn't see you were right in front of my eyes

I can't shake these thoughts, they keep on taking over
Whenever I get closer to you
And even though, it's been over a minute
I still feel like I'm in this with you

'Cause last night, it all came rushing back to me like
There was no time between us
Now I've finally realised, want you to tell me that I'm
Not too late
You're the one I'm missing babe, missing babe, missing babe

You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe
You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe

Some days I was blinded
Ignoring all that I had beside me
Now I don't question the timing
Ready to show what I've been holding inside

I can't shake these thoughts, they keep on taking over
Whenever I get closer to you
And even though, it's been over a minute
I still feel like I'm in this with you

'Cause last night, it all came rushing back to me like
There was no time between us
Now I've finally realised, want you to tell me that I'm
Not too late
You're the one I'm missing babe, missing babe, missing babe

You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe
You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe

You take me back and I'm gonna let you
Gonna let you
I keep on holding on, I can't forget you
Can't forget you no

'Cause last night
No time
Realised, want you to tell me that I'm
Not too late
You're the one I'm missing babe, missing babe, missing babe

You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe
You're the one I'm missing baby
You're the one I'm missing babe

Manquant

Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé

Ces jours-ci je suis rappelée, mmm
De tout ce que j'ai laissé derrière moi
Oh j'étais tellement pressée
Je ne pouvais pas voir que tu étais juste devant mes yeux

Je ne peux pas me débarrasser de ces pensées, elles continuent de prendre le dessus
Chaque fois que je me rapproche de toi
Et même si, c'est fini depuis un moment
J'ai toujours l'impression d'être dans tout ça avec toi

Parce que hier soir, tout m'est revenu en mémoire comme si
Il n'y avait pas de temps entre nous
Maintenant j'ai enfin réalisé, je veux que tu me dises que je ne suis pas
Trop tard
Tu me manques mon bébé, mon bébé, mon bébé

Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé

Parfois j'étais aveugle
Ignorant tout ce que j'avais à côté de moi
Maintenant je ne remets pas le timing en question
Prête à montrer ce que j'ai gardé en moi

Je ne peux pas me débarrasser de ces pensées, elles continuent de prendre le dessus
Chaque fois que je me rapproche de toi
Et même si, c'est fini depuis un moment
J'ai toujours l'impression d'être dans tout ça avec toi

Parce que hier soir, tout m'est revenu en mémoire comme si
Il n'y avait pas de temps entre nous
Maintenant j'ai enfin réalisé, je veux que tu me dises que je ne suis pas
Trop tard
Tu me manques mon bébé, mon bébé, mon bébé

Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé

Tu me prends en arrière et je vais te laisser
Je vais te laisser
Je continue de m'accrocher, je ne peux pas t'oublier
Je ne peux pas t'oublier non

Parce que hier soir
Pas de temps
J'ai réalisé, je veux que tu me dises que je ne suis pas
Trop tard
Tu me manques mon bébé, mon bébé, mon bébé

Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé
Tu me manques mon bébé