Текст и перевод песни BRT - Legalizáld
Hé
tesó,
te
szereted
a
füvet
Эй,
братан,
ты
любишь
травку
Én
egy
kilóba
veszem
mindig
a
füvet
Я
всегда
беру
с
собой
фунт
травки
Egy
kiló
fűtől
tudod
mi
jobb
Фунт
травки
поможет
тебе
понять,
что
лучше
Két
kiló
fű,
attól
pedig
a
három
a
jobb
Два
фунта
травки
делают
три
лучше
De
ha
négyet
kapok
az
is
nagyon
jó
Но
если
я
получу
четыре,
это
тоже
очень
хорошо
De
ha
minden
nap
kapok
ötöt,
fúú
tesó,
az
is
jó
Но
если
я
буду
получать
по
пять
штук
каждый
день,
братан,
это
тоже
нормально
Na
a
lényeg,
hogy
én
mindig
elszívom
a
füvet
Дело
в
том,
что
я
всегда
курю
травку
Tüzet
kapok,
akkor
gyújtom
mar
a
füvet
Я
разжигаю
костер,
затем
поджигаю
траву
Én
akár
meg
is
eszem
a
füvet
С
таким
же
успехом
я
мог
бы
есть
траву
Nagyon
szeretem
a
marihuannás
füvet
Мне
действительно
нравится
марихуана
Add
hogy
kicsit
csókoljam
a
füvet
Поцелуй
меня
легонько
на
траве
Add
hogy
kicsit
megnyaljam
a
füvet
Дай
мне
немного
полизать
травку
Én
kiveszem
a
füvet
Я
вырву
сорняк
És
eldugom
a
füvet
И
спрячь
сорняк
Csak
hogy
később
meg
legyen
és
elszívjam
a
füvet
Просто
чтобы
я
мог
выпить
его
позже
и
покурить
травку
Azt
mondod
illegális
Вы
говорите,
что
это
незаконно
Há,
akkor
legalizáld
és
kezdődhet
máris
Затем
легализуйте
это
и
начинайте
прямо
сейчас
A
fű
szívás
a
haverokkal
Травка
отстой
с
моими
приятелями
Minden
nap
elszívunk
fejenként
egy
marékkal
Мы
курим
каждый
день
по
горсти
каждый
Mondjuk
van
aki
sört
is
iszik
hozzá
Некоторые
люди
также
пьют
пиво
De
én
a
fűhöz
csak
füvet
adok
hozzá
Но
я
добавляю
траву
только
к
траве
Tudtad
hogy
meggyógyítja
a
rákot
Знаете
ли
вы,
что
это
лечит
рак
Isten
adta
nektek,
hogy
elszívjátok
Бог
дал
тебе
курить
Ha
ezt
szívná
a
földön
minden
ember
Если
бы
все
люди
на
земле
курили
это
Békét
teremtene
a
vadkender
Принося
мир
дикой
конопле
Láttál
már
agresszív
füvest
Вы
когда-нибудь
видели
агрессивную
траву
Láttál
már
gyilkos
füvest
Вы
когда-нибудь
видели
сорняк-убийцу
Lattal
mar
hajléktalan
füvest
Латтал
Мар
бездомный
наркоман
Lattal
mar
csóró
füvest
Латтал
мар
бедный
сорняк
Lattal
mar
tolvaj
füvest
Латтал
мар
вор
Hé
haver,
tarházhatok®
egy
kis
cigit
Эй,
приятель,
могу
я
предложить
тебе
покурить...
...и
принести
тебе
немного
сигарет
Tudtad,
hogy
aki
szív
Знаете
ли
вы,
что
сердце
Sokkal
jobb
ember
lesz
Ты
станешь
намного
лучшим
человеком
Mert
a
fűtől
megtelik
a
szív
Потому
что
трава
наполняет
сердце
Hús
helyett
is
szívjál
füvet
Курите
травку
вместо
мяса
Így
szeretheted
csak
a
Földet
Вот
как
ты
любишь
Землю
Tudtad,
hogy
a
fű
csak
azért
illegális
Знаете
ли
вы,
что
травка
запрещена
законом
Mert
a
földön
nem
elég
a
liberális
На
Земле
либералов
недостаточно
Legyél
te
is
toleránsabb
Будьте
более
терпимыми
Bob
Marley
sokat
hallgassad
Боб
Марли
много
слушает
Azt
mondta
egyszer,
hogy
egy
a
szerelem
Однажды
он
сказал,
что
человек
- это
любовь
Marihuannával
a
földet
megszerelem
С
помощью
марихуаны
я
приведу
в
порядок
землю
A
fűre
tudod
nem
lehet
rászokni
Ты
же
знаешь,
что
не
можешь
привыкнуть
к
траве
Agyad
tole
sose
nem
lesz
zokni
Твой
мозг
никогда
не
будет
в
носках
Nézd
mit
csinál
veled
az
alkohol
Посмотри,
что
алкоголь
делает
с
тобой
Sokkal
jobb
akkor
a
Technokol
Намного
лучше,
чем
Технокол
Tudod
azt
is
lehet
felszívni
Вы
также
можете
поглотить
его
De
akkor
is
a
legjobb
a
füvet
elszívni
Но
все
равно
лучше
всего
курить
траву
Kiskutyák
is
szívjanak
füvet
Собакам
следует
курить
травку
Kisbabák
is
szívjanak
füvet
Младенцы
курят
травку
Puzsér
Róbert
is
szívjon
egy
kis
füvet
Роберт
Пузер
может
покурить
травки
Miért
mindig
ilyen
mérges,
szívjon
egy
kis
füvet
Почему
он
всегда
такой
злой,
курит
травку
Orbán
Viktor
is
szívjon
egy
kis
füvet
Виктору
Орбану
следовало
бы
покурить
травки
Passzolja
át
a
migránsoknak
is
a
füvet
Передавайте
траву
мигрантам
Gulyás
Márton
már
olyan
sokat
szívott
Мартон
так
много
курила
Hogy
a
taxi
helyett
rendőröket
hívott
Что
вместо
такси
он
вызвал
полицию
De
a
rendőrök
is
szívhatnának
füvet
Но
полицейские
могли
курить
травку
Ne
kelljen
megtépáznom
a
fülüket
Не
заставляй
меня
рвать
им
уши
Olyan
rossz
kisgyerekek
voltak
Они
были
такими
плохими
маленькими
детьми
Elvették
a
füvem,
elszívták
s
nem
szóltak
Они
взяли
мою
травку,
выкурили
ее
и
ничего
не
сказали
Tudtad,
hogy
aki
szív
Знаете
ли
вы,
что
сердце
Sokkal
jobb
ember
lesz
Ты
станешь
намного
лучшим
человеком
Mert
a
fűtől
megtelik
a
szív
Потому
что
трава
наполняет
сердце
Hús
helyett
is
szívjál
füvet
Курите
травку
вместо
мяса
Így
szeretheted
csak
a
Földet
Вот
как
ты
любишь
Землю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bence Joó
Альбом
trashop
дата релиза
02-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.