Текст и перевод песни Bandabardò - Ao?!

Ao?!

Ivan è il tipo d'uomo
Da confidare i suoi mali
Solo al suono di un violino
O alle rive del mare
Lui che è nato tra le mura
Di tante, troppe altre case
Troppo diverso dall'unica vita che si può fare

Ama stare nei sotterranei
Che corrono veloci
Tra piastrelle da disegnare e graffiti feroci

Ma tutti qui hanno qualcosa da fare
Tanto per non guardare
Mani tese, mani vuote da mangiare

Ma Ivan non vuole mollare
E si mette a cantare al ritmo dei treni e della sua fame
Un altro comincia a soffiare
In una bottiglia per accompagnare
Le danze che sono iniziate
O che stanno per iniziare

Ma Ivan non vuole mollare
E si mette a cantare al ritmo dei treni e della sua fame
Un altro comincia a soffiare
In una bottiglia per accompagnare
Le danze che sono iniziate
O che stanno per iniziare

Ma di giorno qui c'è la pula
E di notte la polizia
Verso sera i carabinieri ci mandano via

Ma di giorno qui c'è la pula
E di notte la polizia
Verso sera i carabinieri ci mandano via

What?!

Ivan is the kind of man
To confide his troubles
Only to the sound of a violin
Or to the shores of the sea
He who was born within the walls
Of many, too many other houses
Too different from the only life that can be lived

He loves to stay in basements
That run fast
Between tiles to be drawn and fierce graffiti

But everyone here has something to do
Just so as not to look
Outstretched hands, empty hands to eat

But Ivan doesn't want to give up
And he starts to sing to the rhythm of trains and his hunger
Another one starts to blow
Into a bottle to accompany
The dances that have started
Or that are about to start

But Ivan doesn't want to give up
And he starts to sing to the rhythm of trains and his hunger
Another one starts to blow
Into a bottle to accompany
The dances that have started
Or that are about to start

But during the day here there's chaff
And at night the police
Towards evening the carabinieri send us away

But during the day here there's chaff
And at night the police
Towards evening the carabinieri send us away