Bandabardò - Greta - Scandalo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Bandabardò - Greta - Scandalo




Greta - Scandalo
Greta - Scandal
Che occhi hai,
What eyes you have,
Non giudicare, la mia età,
Don't judge me by my age,
Non la guardare
Don't look at it
Mi chiamo Gréta, Gréta Scandalo
My name is Gréta, Gréta Scandal
Dernier scandale de Gréta-La-Macho
Gréta-The-Macho's Latest Scandal
Cosa mi dai, se ti le mie mani?
What will you give me if I give you my hands?
Dai giochiamo assieme:
Come on, let's play together:
Dammi i tuoi vecchi stivali,
Give me your old boots,
Le tue promesse i tuoi regali...
Your promises and your gifts...
Sarai il mio chitarrista, il mio gigolò
You'll be my guitarist, my gigolo
Che stringendo forte io chiamerò Django
That when you hold me tight I'll call you Django
Gréta cantò sirena
Gréta sang a siren's song
Gréta cantò blasfema
Gréta sang blasphemy
Chiamando l'uomo dai
Calling out to men:
Che il tempo se ne va
Time's running out
Gréta bouge sirène
Gréta bouge sirène
Gréta chante blasphéme
Gréta chante blasphéme
En appelant les hommes: "vite, le temps nous quitte!"
En appelant les hommes: "vite, le temps nous quitte!"
Che occhi hai, non giudicare
What eyes you have, don't judge
I miei cent'anni
My hundred years
Non li guardare
Don't look at them
La vita è di chi se la fa
Life belongs to those who live it
Di chi sa usare la vanità
To those who know how to use their vanity
Gréta bouge sirène
Gréta bouge sirène
Gréta chante blasphème...
Gréta chante blasphème...





Авторы: Alessandro Finazzo, Enrico Greppi, Paolo Baglioni


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.