Текст и перевод песни Bandabardò - Héros

Héros

Extraordinaire, on se guérit des guerres
Nouvelles croisades dans le désert
Pour la paix militaire
Et nous les vauriens, on vous demande rien
On n'aime pas les Rambos
Schwarzkopf et Schwarznegger
Héros pourquoi t'as toujours du sang
Dans les mains?
Extraordinaire, il n'y a plus rien à faire
On vend des armes aux rebelles
Pour le massacrer, c'est démentiel
Et nous les italiens, on ne rêve plus de rien
On s'en fout des présidents
Et de leur soif de fric puant
Héros, pourquoi t'as toujours du sang
Dans les mains?

Heroes

Exceptional, we heal from wars
New crusades in the desert
For military peace
And we good-for-nothings, we ask nothing of you
We don't like Rambos
Schwarzkopf and Schwarznegger
Hero, why do you always have blood
In your hands?
Exceptional, there's nothing else to do
We sell arms to rebels
To kill them, it's insane
And we Italians, don't dream of anything
We don't care about presidents
And their thirst for stinking money
Hero, why do you always have blood
In your hands?