Текст и перевод песни Bandabardò - Porto Cabagna

Porto Cabagna

Vi scrivo dalla cabagna in riva al mare
Da quando son scappato dal paese
Non è passato un giorno, mai 1 secondo
Senza pensare a voi, al mio ritorno
Alle mie nebbie, alla mia civilta'

Qui la vita è dura, c' è fatica
Sorseggio un elisir di lunga vita
A dedicare poesie d' amor

No se como amarte senorita
No se como disirte mi amor(x2)

Mi mancano lo smog ed il rumore
Mi manca l'ignoranza e la violenza
Mentre io son qui a far l' amore
Con ogni piccolo raggio di sole
Nel nulla della mia felicità

Porto cabanha, porto de mi vida
Porto cabanha, porto de amor.

Порто Кабанья

Я пишу тебе из лачуги на берегу моря
С тех пор, как я сбежал из деревни
Не прошел ни один день, ни одна секунда
Без мыслей о вас, о моем возвращении
К моим туманам, к моей цивилизации

Здесь жизнь тяжелая, есть труд
Я потягиваю эликсир долгой жизни
И посвящаю стихи о любви

Я не знаю, как любить тебя, сеньорита
Я не знаю, как сказать тебе о моей любви (x2)

Мне не хватает смога и шума
Мне не хватает невежества и насилия
Пока я здесь и занимаюсь любовью
С каждым маленьким лучиком солнца
В пустоте моего счастья

Порто Кабанья, порт моей жизни
Порто Кабанья, порт любви.