Текст и перевод песни Bandabardò - Sempre allegri
Sempre allegri
Всегда веселы
Datemi
i
mulini
a
vento
le
chiavi
del
convento
Дай
мне
мельницы
и
ключи
от
монастыря,
La
soluzione
a
tutti
i
difetti
miei
Решения
для
всех
моих
недостатков,
è
la
solitudine
(ma
non
la
vorrei)...
Это
одиночество
(но
я
не
хотел
бы
этого)...
All'
attacco
miele
e
tabacco!?
В
атаку,
милая,
с
медом
и
табаком!
Sono
nato
sulle
ossa
rotte
dalla
parte
più
forte
Я
родился
на
сломанных
костях,
с
сильной
стороны
La
fortuna
è
un
fatto
di
geografia
Удача
– это
вопрос
географии
Voglio
un
2 cavalli
armato
di
energia
Я
хочу
двух
лошадей
с
энергией
ALL'
ATTACCO
MIELE
E
TABACCO
E
VINO
NERO
CONTRO
L'
ACIDITÀ
В
АТАКУ,
МИЛАЯ,
С
МЕДОМ,
ТАБАКОМ
И
ЧЕРНЫМ
ВИНОМ
ОТ
ИЗЖОГИ
La
danza
dell'
arroganza
ha
da
finire
e
presto
finirà
Танец
высокомерия
должен
закончиться,
и
он
скоро
закончится
Non
lascerò
il
timone
al
tempo
guardo
Я
не
оставлю
штурвал
времени;
L'orizzonte
ogni
momento
cerco
soluzioni
e
Горизонт,
я
всегда
ищу
решения
и
Trucchi
di
magia
credo
che
alla
fine
arrivi
la
cavalleria
Фокусы,
я
верю,
что
в
конце
концов
появится
кавалерия
ALL'
ATTACCO
MIELE
E
TABACCO
E
VINO
NERO
CONTRO
L'
ACIDITÀ
В
АТАКУ,
МИЛАЯ,
С
МЕДОМ,
ТАБАКОМ
И
ЧЕРНЫМ
ВИНОМ
ОТ
ИЗЖОГИ
Grido!
senza
permesso
senza
rumore
nessuno
sentirà
Я
кричу!
без
разрешения,
без
шума,
никто
не
услышит
Datemi
i
mulini
a
vento
le
chiavi
del
Дай
мне
мельницы
и
ключи
от
Convento
la
soluzione
a
tutti
i
difetti
miei
Монастыря,
решение
для
всех
моих
недостатков
è
la
solitudine
ma...
это
одиночество,
но...
Sempre
allegri
bisogna
stare
che
il
Всегда
веселы,
мы
должны
быть
такими,
Nostro
piangere
fa
male
al
re
fa
male
al
ricco
Потому
что
наш
плач
причиняет
боль
королю,
боль
богачу
E
al
cardinale
diventan
tristi
se
noi
piangiam
И
кардиналу;
они
грустят,
если
мы
плачем
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: E.greppi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.