Текст и перевод песни Bang Cuong - Đoái Hoài Quá Khứ

Có nhiều khi ta thấy vui
Khi tình đến lung linh tựa giọt nắng
Môi kề môi cứ thế thôi
Ngọt ngào phút lứa đôi bên nhau

Rồi có nhiều khi muốn hét lên
Khi đời cuốn xô đôi mình về đâu
Cho lòng anh băng giá lạnh lùng
Vì hạnh phúc đã không trở lại

Từng đêm cô đơn
Vẫn cố nhắm mắt không cho lệ rơi ướt mi
Phải làm sao để vơi những mơ ước?
Vì trong trái tim vẫn đoái hoài quá khứ

Dẫu biết rằng cuộc đời lắm giông tố
Chia lìa đôi ta cách xa suốt đời
Những vui buồn ngày nào bỗng tan biến
Chỉ còn lại đó nỗi nhớ khôn nguôi

Vẫn mong rằng một ngày sẽ quên hết
Không còn khóc nữa, nước mắt đã cạn rồi
Thôi cũng đành ngậm ngùi ôm thương nhớ
Chôn vùi quá khứ dẫu biết đau lòng

Có nhiều khi ta thấy vui
Khi tình đến lung linh tựa giọt nắng
Môi kề môi cứ thế thôi
Ngọt ngào phút lứa đôi bên nhau

Rồi có nhiều khi muốn hét lên
Khi đời cuốn xô đôi mình về đâu
Cho lòng anh băng giá lạnh lùng
Vì hạnh phúc đã không trở lại

Từng đêm cô đơn
Vẫn cố nhắm mắt không cho lệ rơi ướt mi
Phải làm sao để vơi những mơ ước?
Vì trong trái tim vẫn đoái hoài quá khứ

Dẫu biết rằng cuộc đời lắm giông tố
Chia lìa đôi ta cách xa suốt đời
Những vui buồn ngày nào bỗng tan biến
Chỉ còn lại đó nỗi nhớ khôn nguôi

Vẫn mong rằng một ngày sẽ quên hết
Không còn khóc nữa, nước mắt đã cạn rồi
Thôi cũng đành ngậm ngùi ôm thương nhớ
Chôn vùi quá khứ dẫu biết đau lòng

Dẫu biết rằng cuộc đời lắm giông tố
Chia lìa đôi ta cách xa suốt đời
Những vui buồn ngày nào bỗng tan biến
Chỉ còn lại đó nỗi nhớ không nguôi

Vẫn mong rằng một ngày sẽ quên hết
Không còn khóc nữa, nước mắt đã cạn rồi
Thôi cũng đành ngậm ngùi ôm thương nhớ
Chôn vùi quá khứ dẫu biết đau lòng

Иногда я чувствую себя счастливой.
Когда приходит любовь, мерцающая, как солнечная капля
Губы к губам, просто так
Сладкая минутка вдвоем

Иногда мне хочется кричать
Куда ты идешь, когда твоя жизнь возвращается
Позволь своему сердцу замерзнуть
Ибо счастье не вернулось

Каждую одинокую ночь
И все же постарайся закрыть глаза, чтобы они не были мокрыми от слез.
Как мне избавиться от своих снов?
Потому что в глубине души я все еще помню прошлое.

Я знаю, что жизнь полна бурь.
Отделяет нас друг от друга на всю оставшуюся жизнь
С каждым днем печальные радости исчезают
Остается только это воспоминание

Я надеюсь, что однажды я все это забуду.
Больше не плачу, слезы ушли
Я также должен принять это воспоминание.
Похороненный в прошлом, хотя и с разбитым сердцем

Иногда я чувствую себя счастливой.
Когда приходит любовь, мерцающая, как солнечная капля
Губы к губам, просто так
Сладкая минутка вдвоем

Иногда мне хочется кричать
Куда ты идешь, когда твоя жизнь возвращается
Позволь своему сердцу замерзнуть
Ибо счастье не вернулось

Каждую одинокую ночь
И все же постарайся закрыть глаза, чтобы они не были мокрыми от слез.
Как мне избавиться от своих снов?
Потому что в глубине души я все еще помню прошлое.

Я знаю, что жизнь полна бурь.
Отделяет нас друг от друга на всю оставшуюся жизнь
С каждым днем печальные радости исчезают
Остается только это воспоминание

Я надеюсь, что однажды я все это забуду.
Больше не плачу, слезы ушли
Я также должен принять это воспоминание.
Похороненный в прошлом, хотя и с разбитым сердцем

Я знаю, что жизнь полна бурь.
Отделяет нас друг от друга на всю оставшуюся жизнь
С каждым днем печальные радости исчезают
Только эта ностальгия остается тревожной

Я надеюсь, что однажды я все это забуду.
Больше не плачу, слезы ушли
Я также должен принять это воспоминание.
Похороненный в прошлом, хотя и с разбитым сердцем