Becky Hill - Right Here - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Becky Hill - Right Here




Right Here
Прямо Здесь
Found a sense of peace in our love
Нашла спокойствие в нашей любви,
Learned to separate ourselves from us
Научились отделять себя от нас,
We had patience when life gets too much
Мы были терпеливы, когда жизнь становилась слишком сложной,
And I'm so proud of where we have come from
И я так горжусь тем, откуда мы пришли.
'Cause we've been through hell, back again, push me out to the edge
Потому что мы прошли через ад и обратно, ты толкал меня к краю,
Arguments, cry for help, difference in now and then
Споры, крики о помощи, разница в сейчас и тогда.
And I hope you know
И я надеюсь, ты знаешь,
That as long as you let me, I'll be right here
Что пока ты позволяешь мне, я буду рядом.
I'll be the place that you can always call home
Я буду тем местом, которое ты всегда сможешь назвать домом.
Just as long as you let me, I'll be right here
Пока ты позволяешь мне, я буду рядом.
I'll be the reason you never feel alone
Я буду причиной, по которой ты никогда не будешь чувствовать себя одиноким.
I'll be right here-here-here, here, here
Я буду прямо здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
I'll be right here-here-here, here, here
Я буду прямо здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
Oh, it's night and day from when we first met
О, как изменились день и ночь с тех пор, как мы впервые встретились.
Now we're as close to perfect as we can get
Теперь мы так близки к совершенству, насколько это возможно.
You gave me the confidence to be fearless
Ты дал мне уверенность быть бесстрашной,
And I will fight for you with every last breath
И я буду бороться за тебя до последнего вздоха.
'Cause we've been through hell, back again, push me out to the edge
Потому что мы прошли через ад и обратно, ты толкал меня к краю,
Arguments, cry for help, difference in now and then
Споры, крики о помощи, разница в сейчас и тогда.
So I hope you know
Поэтому я надеюсь, ты знаешь,
That as long as you let me, I'll be right here
Что пока ты позволяешь мне, я буду рядом.
I'll be the place that you can always call home
Я буду тем местом, которое ты всегда сможешь назвать домом.
Just as long as you let me, I'll be right here
Пока ты позволяешь мне, я буду рядом.
I'll be the reason you never feel alone
Я буду причиной, по которой ты никогда не будешь чувствовать себя одиноким.
I'll be right here-here-here, here, here (yeah)
Я буду прямо здесь, здесь, здесь, здесь, здесь (да).
I'll be right here-here-here, here, here
Я буду прямо здесь, здесь, здесь, здесь, здесь.
(I will be right here for you, I will be right here for you)
буду рядом с тобой, я буду рядом с тобой).
Just as long as you let me (let me)
Пока ты позволяешь мне (позволяешь мне).
(I will be right here for you, I will be right here for you)
буду рядом с тобой, я буду рядом с тобой).
Just as long as you let me
Пока ты позволяешь мне.





Авторы: Kieron Mcintosh, Rebecca Claire Hill, William Frederick Kennard, Saul Gregory Milton, Charlotte Haining


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.