BigZ Patronato - Abismo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни BigZ Patronato - Abismo




Abismo
Бездна
10 ora mi djam sa na cama man ta durmi so di madrugada
В 10 вечера я лежу в постели, засыпаю только под утро
Nha manu ko pensa me net é problemas di vida pam incara
Мои руки думают, в сети только проблемы жизни, с которыми нужно столкнуться
Txeu bes antis di sono bem laguas ta modja nha cara
Часто перед сном слезы мочат мое лицо
Nta xinti perdidu na abismo mi so detadu riba cama
Чувствую себя потерянным в бездне, одинокий и разбитый на кровати
Triste pam fala
Грустно говорить
Triste pam conta
Грустно рассказывать
Fomi kin passa
Голод, который проходит
Djam perdi conta
Дни потеряли счет
Corda di bamba
Вспоминаю о детстве
Riba di ponta
На цыпочках
Voz na nha ovidu
Голос в моей памяти
Pam bua di ponta
Чтобы говорить на цыпочках
Vida txeu bes ta resume bu sabi na um mini escultura
Жизнь иногда похожа, знаешь, на миниатюрную скульптуру
Nha mai ku prublemas na corpo esforso ke pam podi studa
Моя мама с проблемами со здоровьем, старается, чтобы я мог учиться
Ma modi kin ta studa nha manu si na casa nu sa passa fomi
Но как учиться, дорогая, если дома мы голодаем
Ka pamodi nka esforsa manu prublema mesmu sa na fomi
Не потому что я не стараюсь, проблема сама по себе в голоде
Nha mai ku sorriso na rosto ta surri pa tenta disfarsa
Моя мама с улыбкой на лице, улыбается, чтобы попытаться скрыть
Nha irmon hoji fase 3 dia ta ba scola so ku mesmo calsa
Мой брат уже 3 дня ходит в школу в одних и тех же штанах
Ntinha um dama bunita e largam so pamodi cansera
У меня была красивая девушка, она ушла, потому что устала
É fla ma dje cansa des vida me ca cre subi mas na ladera
Она сказала, что устала от этой жизни, я не верю, что смогу подняться выше
Pergunta ki fica na ar sera ke gostaba di mi
Вопрос, который витает в воздухе, вечером: любила ли она меня?
Es fla ma amor ma ta salva mas amor inda ca tram di li
Она сказала "любовь", но любовь больше не спасает, любовь даже не трамвай
N odja amor derrotado pa prazer di corpo na momentu
Я видел любовь, побежденную телесным удовольствием на мгновение
N odja murru derubadu pa um simples barudju di bentu
Я видел стену, разрушенную простым порывом ветра
Tudu kel kin sa fala nha manu e pura verdade
Всё, что они говорят мне, это чистая правда
Es prifiri kel 3 di ki 1 nton ki sa foda qualidade
Они предпочитают тех трех, чем одного, так что к черту качество
Nha mai detadu bera morte
Моя мама видела смерть вблизи
Juru nka odjou nha manu
Клянусь, я не ненавижу свою руку
Nta passa fomi dentu casa
Я голодаю дома
Tambe nca odjou nha manu
Я тоже не ненавижу свою руку
Nmesteba di ajuda pam studa
Мне нужна была помощь, чтобы учиться
Na pundi ku staba nha manu
Где ты была, дорогая?
É goci pamodi es fama
Они радуются, потому что я знаменит
Min sa odjou nha manu
Они ненавидят меня
Na zona na pundi min ta mora es fla goci nsa da pa xique
В районе, где я живу, говорят, что радость мы не даем богачам
Pamodi nparce na Tv cu kel cena you di videoclip
Потому что я появляюсь на ТВ с теми сценами, как в видеоклипе
Mo ke pussivel nha manu tem nhas ideia di mi
Возможно, у тебя есть свои представления обо мне
99 nfase dretu ma nca obi nun salva di palmas
99 раз подряд, но я не слышал, чтобы кто-то спасал аплодисментами
Mas tambe mi nka fase pa salva di palmas mi nfase pa salva bu alma
Но я и не делаю это ради аплодисментов, я делаю это, чтобы спасти твою душу
Min flal pa dor ... dja sta bom
Я говорю боли ... хватит
Pa prublemas ...dja sta bom
Проблемам ... хватит
Pa desgosto ...dja sta bom
Разочарованиям ... хватит
Nka cre dor na curasson
Не верю в боль в сердце
Min flal pa dor ... dja sta bom
Я говорю боли ... хватит
Pa prublemas ...dja sta bom
Проблемам ... хватит
Pa desgosto ...dja sta bom
Разочарованиям ... хватит
Nka cre dor na curasson
Не верю в боль в сердце
Min flal pa dor ... dja sta bom
Я говорю боли ... хватит
Pa prublemas ...dja sta bom
Проблемам ... хватит
Pa desgosto ...dja sta bom
Разочарованиям ... хватит
Nka cre dor na curasson
Не верю в боль в сердце
Min flal pa dor ... dja sta bom
Я говорю боли ... хватит
Pa prublemas ...dja sta bom
Проблемам ... хватит
Pa desgosto ...dja sta bom
Разочарованиям ... хватит
Nka cre dor na curasson
Не верю в боль в сердце





Авторы: Bigz Patronato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.