Текст и перевод песни Binomio de Oro - Por Eso Estoy Aquí

Por Eso Estoy Aquí

Para ti, Beatriz Velásquez
¡Ay, homb′e!

Hoy me siento confundido
Que ya no sé ni por qué estoy cantando
Si nosotros decidimos
Que nuestro amor quedara terminado
Sin embargo no he podido, no tengo fuerzas, no te he olvidado
Vivo soñando contigo, con tu presencia, aquí a mi lado
Vivo soñando contigo, con tu presencia, aquí a mi lado

Y por eso estoy aquí
Con el pecho abierto pa' que comprendas
Que estás aquí dentro y no ha habi′o manera
De poder sacarte dentro de mí

Si con esta decisión
De llegar cantando hasta tu ventana
Pa' que te des cuenta que ya mi alma
A cada minuto pide tu amor
Si con esta decisión
De llegar cantando hasta tu ventana
Pa' que te des cuenta que ya mi alma
A cada minuto pide tu amor

Esto le gusta al doctor
Rodrigo Daza Cárdenas
¡Ay, hombre!

Morena de mis amores
Escucha bien lo que te estoy cantando
Que te dirán mis canciones
Lo que en mi pecho yo venía guardando
Por culpa de mis temores
En tanto tiempo ya me he callado
Guardando mis ilusiones
Pa′ este momento tan anhelado
Guardando mis ilusiones
Pa′ este momento tan anhelado

Y por eso estoy aquí
Con el pecho abierto pa' que comprendas
Que estás aquí dentro y no ha habi′o manera
De poder sacarte dentro de mí

Si con esta decisión
De llegar cantando hasta tu ventana
Pa' que te des cuenta que ya mi alma
A cada minuto pide tu amor
Si con esta decisión
De llegar cantando hasta tu ventana
Pa′ que te des cuenta que ya mi alma
A cada minuto pide tu amor

César Poveda, el niño mimado

Pour ça, je suis ici

Pour toi, Beatriz Velásquez
Oh, mon homme !

Aujourd'hui, je me sens confus
Je ne sais même plus pourquoi je chante
Si nous avons décidé
Que notre amour devait prendre fin
Cependant, je n'ai pas pu, je n'ai pas la force, je ne t'ai pas oubliée
Je vis en rêvant de toi, de ta présence, ici à mes côtés
Je vis en rêvant de toi, de ta présence, ici à mes côtés

Et c'est pour ça que je suis ici
Avec la poitrine ouverte pour que tu comprennes
Que tu es ici à l'intérieur et qu'il n'y a pas eu moyen
De pouvoir te retirer de moi

Si avec cette décision
D'arriver en chantant jusqu'à ta fenêtre
Pour que tu te rendes compte que mon âme
Demande ton amour à chaque minute
Si avec cette décision
D'arriver en chantant jusqu'à ta fenêtre
Pour que tu te rendes compte que mon âme
Demande ton amour à chaque minute

Cela plaît au docteur
Rodrigo Daza Cárdenas
Oh, mon homme !

Ma brune adorée
Écoute bien ce que je te chante
Que mes chansons te diront
Ce que j'avais gardé dans mon cœur
À cause de mes peurs
J'ai été silencieux pendant si longtemps
En gardant mes illusions
Pour ce moment tant attendu
En gardant mes illusions
Pour ce moment tant attendu

Et c'est pour ça que je suis ici
Avec la poitrine ouverte pour que tu comprennes
Que tu es ici à l'intérieur et qu'il n'y a pas eu moyen
De pouvoir te retirer de moi

Si avec cette décision
D'arriver en chantant jusqu'à ta fenêtre
Pour que tu te rendes compte que mon âme
Demande ton amour à chaque minute
Si avec cette décision
D'arriver en chantant jusqu'à ta fenêtre
Pour que tu te rendes compte que mon âme
Demande ton amour à chaque minute

César Poveda, le chouchou