Boris Novković - Prevara - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Boris Novković - Prevara




Ona je bila ponesto
Она была чем-то
U rodu sa zvijezdama
Связанные со звездами
Kroz prste mi promakla vjesto
Умело скользнул пальцами
Ko pijesak je nestala
Как будто песок исчез
Najdraza igracka njena
Ее любимая игрушка
Bila je oduvijek laz
Это всегда было ложью
A sada kada je nema
И теперь, когда она ушла
Ne treba mi sitina
Мне не нужны никакие перемены
Ref. 2x
Ссылка. 2x
K'o casu vina me je popila
Она выпила меня, как бокал вина
A njoj bih sad da nazdravim
И за нее сейчас я хотел бы предложить тост
Ako je bila greska, briga me
Если это была ошибка, мне все равно
Ma sto put bih da je ponovim
Я бы хотел повторить это сто раз
Za nju je ovaj svijet
Для нее этот мир -
Bio slijepa ulica
Это был тупик
A za mene svaki dan bez nje
И для меня каждый день без нее
Jos i kao ludnica
К тому же это безумие
A znao sam onda o njoj
И тогда я узнал о ней
Sve ono sto i sada znam
Все, что я теперь знаю
Ali pamet nikada s tim
Но умный никогда с этим не справлялся
Nista nije imala
У нее ничего не было
Ref. 2x
Ссылка. 2x
Ref. 2x
Ссылка. 2x





Авторы: Miro Buljan, Boris Novkovic, Miroslav Pilj


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.