Текст и перевод песни Bronko Yotte - Lumbre

Lumbre

Esta vez me tocó ser yo
Pero de una forma que no se conoció ni por mí
Antes fui un maniquí
Pero nunca creí ser de mejor pedigrí

Es así como cambia uno
Y todo en el punto más inoportuno
Eso he visto, ¿acaso tú no?
Todo en la era del me funas, te funo

Me uno a quien tenga una idea
O a quien la crea, o quien la venda
Y por estar navegando ya no vea
Cómo se menea el agua en la batea

Aca todo bien, ¿por allá?
Cómo irá a estar el tiempo, Dios sabrá
Compárteme lo peor de tu diario
Que si no hay nada eres mi adversario

Lo entiendo soy nadie
Seré a lo más la luz que irradie
Dime tú si no es verdad
Dime tú si no es verdad (Dímelo)

Lo entiendo soy nadie
Seré a lo más la luz que irradie
Dime tú si no es verdad
Dime tú si no es verdad

Dime si no nono no no
Dime si no nono no no
Dime si no nono no no
Dímelo, dímelo

Dejar de esperar el cielo viene bien
Dejar de fijarse en quién te hace el amén
Yo no sé en que estan pensando esos men
Acaparan dos asientos y el andén

Ahora también yo tengo hábitos feos
Solo cocino huevo y fideos
No hablo claro, ando con rodeos
Le tengo más miedo que al miedo al deseo

Haciendo aseo pienso en lo que fui
Y veo que seguí siendo asi
Pero a lo mejor, ojalá mejor, no sé
Aunque no santo como el niño, ni María, ni José

Al andar hago mi camino
Inusual igual que colorín chino
Mi padre de chico me decía Chiculino
Y cuando la cagaba era Giovanni Sintino

Lo entiendo soy nadie
Seré a lo mas la luz que irradie
Dime tú si no es verdad
Dime tú si no es verdad

Lo entiendo soy nadie
Seré a lo mas la luz que irradie
Dime tú si no es verdad (Dímelo)
Dime tú si no es verdad

Dime si no nono no no
Dime si no nono no no
Dime si no nono no no
Dímelo, dímelo

Quiero cambiar todo y no puedo.

Fire

This time it was my turn
But in a way that nobody knew nor I
I used to be a mannequin
But I never thought I was of a better pedigree

That's how one changes
And all at the most inconvenient time
That's what I've seen, haven't you?
Everything in the era of me laugh at you, I laugh at you

I join whoever has an idea
Or whoever believes it, or sells it
And for sailing so I no longer see
How the water moves in the groove

Everything's fine here, there at yours?
How will the weather be, God knows
Share with me the worst of your diary
Because if there's nothing then you're my adversary

I understand I'm nobody
I'll be at most the light that shines
Tell me if it's not true
Tell me if it's not true (Tell me)

I understand I'm nobody
I'll be at most the light that shines
Tell me if it's not true
Tell me if it's not true

Tell me if not no no no
Tell me if not no no no
Tell me if not no no no
Tell me, tell me

It's good to stop waiting for heaven
It's good to stop paying attention to who says amen to you
I don't know what those men are thinking
They monopolize two seats and the platform

Now I also have ugly habits
I only cook eggs and noodles
I don't speak clearly, I beat around the bush
I'm more afraid of fear than of desire

While cleaning I think of what I was
And I see that I'm still like that
But maybe, hopefully, I don't know
Although not a saint like the child, nor Mary, nor Joseph

As I walk I make my way
Unusual like a Chinese harlequin
As a child, my father used to call me Chiculino
And when I fucked up I was Giovanni Sintino

I understand I'm nobody
I'll be at most the light that shines
Tell me if it's not true
Tell me if it's not true

I understand I'm nobody
I'll be at most the light that shines
Tell me if it's not true (Tell me)
Tell me if it's not true

Tell me if not no no no
Tell me if not no no no
Tell me if not no no no
Tell me, tell me

I want to change everything and I can't.