Текст и перевод песни Cheeze - Daydream

Daydream

왜 이런가요 난 별난 것 같아
아무리 내가 애써
어울려보려 해도

함께 있어도 난 비슷하진 않아
아무리 내가 애써
노력해 보려 해도
시간은 자꾸 저물어 가고

오늘의 나는
어제의 나의 꿈에서 깨지 못해
남들은 벌써
어른이 되고
아직도 나는

어린 나에게 갇혀 있었네
다른 사람들 왜 웃고 있는지
아무런 감정들이
느껴지지가 않아

공허한 시간만 자꾸 흘러가고
아닌 척 노력해도
허무해져 가는 걸
시간은 자꾸 저물어 가고

오늘의 나는
어제의 나의 꿈에서 깨지 못해
남들은 벌써 어른이 되고
아직도 나는

어린 나에게 갇혀 있었네
시간은 멀리 사라져 가고
남들과는 다른 하루를 보내는
내가 있었네

Daydream

Why is it like this? I feel like an odd one
No matter how hard I try
To make it seem as if I fit in

Even when we are together, I am not the same
No matter how hard I try
I make an effort to try
Time is always dwindling

The me today
Cannot awaken from my dream yesterday
Everybody else is already
Becoming adults
I am still

Confined to the child I was
Why are others laughing
No feelings at all
I feel nothing

Only empty time keeps flowing
Even if I pretend it is not there
And I become more and more empty
Time is always dwindling

The me today
Cannot awaken from my dream yesterday
Everybody else is already becoming adults
I am still

Confined to the child I was
Time is disappearing into the distance
Spending each day differently from everybody else
That is who I am