Текст и перевод песни Carlos Rivera feat. Armando Manzanero - Todavía
Todavía
Still
Cuando
amanece
quiero
verte
todo
el
día
When
the
day
breaks,
I
want
to
see
you
all
day
Cuando
anochece,
sigue
siendo
mi
alegría
When
the
night
falls,
you
are
still
my
joy
Tu
presencia,
vida
mía
Your
presence,
my
love
Todavía
Still
Guardo
la
prisa
de
llegar
hasta
tu
casa
I
keep
the
hurry
to
get
to
your
house
Si
no
has
llamado,
me
pregunto,
¿qué
te
pasa?
If
you
haven't
called,
I
wonder,
what's
wrong?
Todavía,
vida
mía
Still,
my
love
Todavía
Still
Guardo
un
beso
y
un
suspiro
para
darte
I
keep
a
kiss
and
a
sigh
to
give
you
Si
me
faltas,
no
me
canso
de
extrañarte
If
you're
missing,
I
never
get
tired
of
missing
you
Todavía,
vida
mía
Still,
my
love
Todavía
(todavía)
Still
(still)
Quiero
ver
llegar
al
fin
la
primavera
(todavía)
I
want
to
see
spring
finally
arrive
(still)
Para
darte
de
sus
flores
la
primera
To
give
you
the
first
of
its
flowers
Todavía,
vida
mía
Still,
my
love
Todavía
Still
Cuando
amanece
quiero
verte
todito
el
día
When
the
day
breaks,
I
want
to
see
you
all
day
Cuando
anochece,
sigues
siendo
mi
alegría
When
the
night
falls,
you
are
still
my
joy
Tu
presencia,
vida
mía
Your
presence,
my
love
Todavía
Still
Guardo
la
prisa
de
llegar
hasta
tu
casa
I
keep
the
hurry
to
get
to
your
house
Si
no
has
llamado,
me
pregunto,
¿qué
te
pasa?
If
you
haven't
called,
I
wonder,
what's
wrong?
Todavía,
vida
mía
Still,
my
love
Todavía,
(todavía)
Still,
(still)
Guardo
un
beso
y
un
suspiro
para
darte
(ay,
todavía)
I
keep
a
kiss
and
a
sigh
to
give
you
(oh,
still)
Si
me
faltas,
no
me
canso
de
extrañarte
If
you're
missing,
I
never
get
tired
of
missing
you
Todavía,
vida
mía
Still,
my
love
Todavía
(todavía)
Still
(still)
Quiero
ver
llegar
al
fin
la
primavera
(todavía)
I
want
to
see
spring
finally
arrive
(still)
Para
darte
de
sus
flores
la
primera
To
give
you
the
first
of
its
flowers
Todavía,
vida
mía
(todavía)
Still,
my
love
(still)
Vida
mía
(todavía)
My
love
(still)
Vida
mía
(todavía)
My
love
(still)
Оцените перевод
1
Un Velero Llamado Libertad
2 Agárrense de las Manos
3 Nada Particular
4 Esa Pared (En Vivo)
5 Ya No Vives en Mí (Primera Fila) - En Vivo
6 Yo Sólo Quiero (Un Millón de Amigos)
7 Vive
8 Algo de Mí
9 Yo No Sé Que Me Pasó
10 La Belleza
11 Himno de Mi Corazón (feat. Mercedes Sosa)
12 Lágrimas Negras
13 Amor Eterno
14 Tú de Qué Vas
15 Puedes Llegar
16 Todavía
17 Amor, Amor
18 Estar Enamorado
2 Agárrense de las Manos
3 Nada Particular
4 Esa Pared (En Vivo)
5 Ya No Vives en Mí (Primera Fila) - En Vivo
6 Yo Sólo Quiero (Un Millón de Amigos)
7 Vive
8 Algo de Mí
9 Yo No Sé Que Me Pasó
10 La Belleza
11 Himno de Mi Corazón (feat. Mercedes Sosa)
12 Lágrimas Negras
13 Amor Eterno
14 Tú de Qué Vas
15 Puedes Llegar
16 Todavía
17 Amor, Amor
18 Estar Enamorado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.