Cascatinha & Inhana - Coração Ferido - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Cascatinha & Inhana - Coração Ferido




Trago meus olhos banhados em pranto
Я приношу свои глаза, купающиеся в слезах,
Porque fiquei sem o teu amor
Потому что я остался без твоей любви.
Por tua causa, eu choro tanto
Из-за тебя я так много плачу.
O teu desprezo me mata de dor
Твое презрение убивает меня от боли,
Se penso em ti, suspiro doído
Если я думаю о тебе, вздох больно
Também deliro de tanta paixão
Также бред от такой страсти
Trago, em meu peito, um coração ferido
Я несу в груди раненое сердце.
Cicatrizado pela ingratidão
Шрам от неблагодарности
Trago, em meu peito, um coração ferido
Я несу в груди раненое сердце.
Cicatrizado pela ingratidão
Шрам от неблагодарности
Ai, como eu sofro em saber que outro
Увы, как я страдаю, зная, что другой
Vive sorrindo nos braços teus
Живи улыбаясь в твоих объятиях.
Ai, que tristeza ver outra boca
Увы, какая печаль видеть еще один рот
Beijando os lábios que foram meus
Целуя губы, которые были моими
Mas se quiseres voltar aos meus braços
Но если ты хочешь вернуться в мои объятия,
Eu estarei sempre a te esperar
Я всегда буду ждать тебя
Sem teu carinho, não sei o que faço
Без твоей привязанности я не знаю, что я делаю.
Eu não consigo deixar de te amar
Я не могу не любить тебя
Trago os meus olhos banhados em pranto
Я приношу свои глаза, купающиеся в слезах,
Porque fiquei sem o teu amor
Потому что я остался без твоей любви.
Por tua causa, eu choro tanto
Из-за тебя я так много плачу.
O teu desprezo me mata de dor
Твое презрение убивает меня от боли,
Se penso em ti, suspiro doído
Если я думаю о тебе, вздох больно
Também deliro de tanta paixão
Также бред от такой страсти
Trago, em meu peito, um coração ferido
Я несу в груди раненое сердце.
Cicatrizado pela ingratidão
Шрам от неблагодарности
Trago, em meu peito, um coração ferido
Я несу в груди раненое сердце.
Cicatrizado pela ingratidão
Шрам от неблагодарности
Ai, como eu sofro em saber que outro
Увы, как я страдаю, зная, что другой
Vive sorrindo nos braços teus
Живи улыбаясь в твоих объятиях.
Ai, que tristeza ver outra boca
Увы, какая печаль видеть еще один рот
Beijando os lábios que foram meus
Целуя губы, которые были моими
Mas se quiseres voltar aos meus braços
Но если ты хочешь вернуться в мои объятия,
Eu estarei sempre a te esperar
Я всегда буду ждать тебя
Sem teu carinho, não sei o que faço
Без твоей привязанности я не знаю, что я делаю.
Eu não consigo deixar de te amar
Я не могу не любить тебя





Авторы: Bonifácio Colazo, Jose Fortuna, Sebastião Aurélio


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.