Chandler Crump - Latinx? (feat. DavidFilms) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Chandler Crump - Latinx? (feat. DavidFilms)




Latinx? (feat. DavidFilms)
Латиноамериканец? (при участии DavidFilms)
It's awful hard as well
Это ужасно сложно,
To get Latinx, Vaccinated as well
Сделать так, чтобы латиноамериканцы тоже вакцинировались.
Why?
Почему?
They're worried that they'll be vaccinated and deported
Они боятся, что их вакцинируют и депортируют.
Vaccinated and deported
Вакцинируют и депортируют.
Vaccinated and deported
Вакцинируют и депортируют.
Vaccinated and deported
Вакцинируют и депортируют.
Yo Soy Boricua
Йо Сой Борикуа.
Pa Que Tu le Seh Pis Gang (Vaccinated and deported)
Па Ке Ту Ле Се Пис Гэнг (вакцинируют и депортируют).
Gottem
Попались.
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡no me impongas tu locura, Soy Latino!
¡Не навязывай мне свое безумие, я латиноамериканец!
Varón nací varón sere
Мужчиной родился, мужчиной и буду.
Género inalterable
Неизменный пол.
Es fragilidad mental
Это умственная неполноценность,
Por lo cual no soy culpable
В которой я не виноват.
Con orgullo yo cantare
С гордостью я спою:
¡Soy Latino!
¡Я латиноамериканец!
Are you Latinx? Are you Latin?
Ты латиноамериканец? Ты латинос?
Are you with that?
Ты с этим согласен?
We bein' pandered to, I wonder where his head at
Нас одурачивают, интересно, о чем он думает.
It is Latino, or Latina man dead that
Это латиноамериканец, или латиноамериканка, покойся с миром.
There is no in between
Нет ничего среднего.
We all wearin' our red caps
Мы все носим наши красные кепки.
Don't take Gender out of language
Не убирайте род из языка.
Don't take Gender out our children
Не убирайте пол из наших детей.
Don't you try and go confuse 'em
Не пытайся их запутать.
We been knowin' what you doin'
Мы знаем, что ты задумал.
We reject all of the madness
Мы отвергаем все безумие.
Sayin' no to all your sadness
Говорим «нет» всей твоей печали.
And we won't let you forget it, no, no, no
И мы не позволим тебе забыть об этом, нет, нет, нет.
This one it goes out to Biden
Это обращение к Байдену.
He said that we more diverse
Он сказал, что мы более разнообразны,
When it come to tryin'
Когда дело доходит до попыток.
But now instead we all illegal?
Но теперь мы все нелегалы?
Even if we were born here?
Даже если мы родились здесь?
Somebody wake him up
Кто-нибудь, разбудите его.
Man this dude is in the past
Чувак, этот парень застрял в прошлом.
The anti-racists surely love him
Антирасисты, конечно, любят его,
'Till the realize where he's at
Пока не понимают, кто он на самом деле.
Sayin that he above than Trump
Говорят, что он лучше Трампа.
But then Joe said that I ain't black
Но потом Джо сказал, что я не черный.
Well if I ain't black then I'm Boricua
Ну, если я не черный, то я пуэрториканец.
Palabra a mi puertorriqueños
Слово моим пуэрториканцам.
And to all my other Latinos
И всем моим латиноамериканцам.
We ain't X's, we ain't with it
Мы не X, мы не с этим.
Screw that gender-nonspecific wokish, nightmare
К черту этот гендерно-нейтральный, уродливый кошмар,
That's approachin' disagreein' with the notion
Который приближается, не соглашаясь с мыслью.
Deny witches with the poison
Отрицать ведьм с ядом.
Changing genders, Changing races
Меняя пол, меняя расы.
Look at that boy Oli London
Посмотрите на этого парня, Оли Лондона.
Laugh about it now
Смейтесь над этим сейчас,
But in 2 years, pfft, it'll be normal
Но через 2 года, пффф, это станет нормой.
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡No me impongas tu locura, Soy Latino!
¡Не навязывай мне свое безумие, я латиноамериканец!
Varón nací varón sere
Мужчиной родился, мужчиной и буду.
Género inalterable
Неизменный пол.
Es fragilidad mental
Это умственная неполноценность,
Por lo cual no soy culpable
В которой я не виноват.
Con orgullo yo cantare
С гордостью я спою:
¡Soy Latino!
¡Я латиноамериканец!
Uh Latinx to me, doesn't really make sense
Э-э, латиноамериканец для меня, на самом деле, не имеет смысла.
I'mma be honest with you, personally
Я буду честен с тобой, лично.
If I go back home to my Abuela they're gonna
Если я вернусь домой к своей бабушке, они...
She's gonna be like "No?"
Она скажет: «Нет?»
Like "What? What is? What is that?"
Типа: «Что? Что это? Что это такое?»
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
Just take a look at what they doin to our children
Просто посмотри, что они делают с нашими детьми.
When you try to keep tradition
Когда ты пытаешься сохранить традиции,
But they move in with devotion
Но они двигаются с преданностью
To the devil's game, a quotient
К игре дьявола, к коэффициенту,
Just to find the sum of all the sins
Просто чтобы найти сумму всех грехов.
Tell 'em to be born again
Скажи им, чтобы они родились свыше.
And yet don't see truth within
И все же не видят истины внутри.
Life is controlled by the skin
Жизнь контролируется кожей.
By the flesh, by your chest
Плотью, твоей грудью.
You just tryna do what's best
Ты просто пытаешься делать то, что лучше всего.
Let me tell you something
Позволь мне тебе кое-что сказать.
Latin X, man that just ain't fresh
Латиноамериканец Х, чувак, это просто не круто.
Pronouns in your bio
Местоимения в твоей биографии.
LGBT to your child
ЛГБТ для твоего ребенка.
Teach 'em all about the spectrum
Расскажи им все о спектре,
Just before they hit the age of 10
Прежде чем им исполнится 10 лет.
But when they start to actin' crazy
Но когда они начнут сходить с ума,
You should do no questionin'
Ты не должен задавать вопросов.
And when they turn they back on you
И когда они отвернутся от тебя,
Shouldn't be surprised at all
Не удивляйся.
Bowing to the mob of death
Кланяясь толпе смерти,
Is how we make our culture fall
Мы разрушаем нашу культуру.
Years of history to blame
Годы истории, чтобы обвинять.
Our heritage is to the flame
Наше наследие - в огне.
Woke mob is the bane
Разбушевавшаяся толпа - это проклятие.
Layin waist, Leave it slain
Опустошая, оставь ее убитой.
Bleedin out, so in pain
Истекающая кровью, в агонии.
Let's get washed, in the rain
Давай умоемся под дождем.
In the blood, soon to flood
В крови, которая скоро хлынет.
End is nigh devil cry
Конец близок, дьявольский крик.
Let's hope these demons all will fry, Gang
Будем надеяться, что все эти демоны сгорят, банда.
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡No me llame LatinX, soy Latino!
¡Не называй меня LatinX, я латиноамериканец!
¡No me impongas tu locura, Soy Latino!
¡Не навязывай мне свое безумие, я латиноамериканец!
Varón nací varón sere
Мужчиной родился, мужчиной и буду.
Género inalterable
Неизменный пол.
Es fragilidad mental
Это умственная неполноценность,
Por lo cual no soy culpable
В которой я не виноват.
Con orgullo yo cantare
С гордостью я спою:
¡Soy Latino!
¡Я латиноамериканец!





Авторы: David Films


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.