Текст и перевод песни Chiasm - Soulprint

Soulprint

"Genetic blueprint for the soul"
"Come on"
"Genetic blueprint for the soul"
"Come on"
"Genetic blueprint for the soul"
"Are we good?"
"Genetic blueprint for the soul"
"Come on"
"Genetic blueprint for the soul"
"Come on"
"Genetic blueprint for the soul"
"Are we good?"
All that I'm becoming
I really can't control
Burdened by our bodies
Trapping of our souls
I hope you can forgive me
Since guilt I know too well
Confronted with existence
This feels like I'm in hell
You can't change what's happened now
You can't explain to me how
It must mean something somehow
You can't take this all away
You can't make it yesterday
Everything seems broken anyway
This isn't fair who decides
If a miracle survives
So close to start, so careful then
I cannot go through this again
Determined before all was known
Whether perseverance shown
Trembling as I think ahead
I wish I had some strength instead
You can't help me to forget
You can't hide from my regret
It hasn't happened all yet
You can't make me change my mind
I am not the simple kind
This must mean something sometime
All this time I've waited
Played on by the rules
Everything is wasted
Leaving us as fools
How can this be alright
How can this be fair
Coded by perception
Leaving us despair
You descends
You descends
You descends
You descends
You descends
You descends
"Don't fear..."
You can't change what's happened now
You can't explain to me how
It must mean something somehow
You can't take this all away
You can't make it yesterday
Everything seems broken anyway
You can't help me to forget
You can't hide from my regret
It hasn't happened all yet
You can't make me change my mind
I am not the simple kind
This must mean something sometime
This isn't fair who decides
If a miracle survives
So close to start, so careful then
I cannot go through this again

Empreinte d'âme

"Modèle génétique pour l'âme"
"Allez"
"Modèle génétique pour l'âme"
"Allez"
"Modèle génétique pour l'âme"
"Tout va bien ?"
"Modèle génétique pour l'âme"
"Allez"
"Modèle génétique pour l'âme"
"Allez"
"Modèle génétique pour l'âme"
"Tout va bien ?"
Tout ce que je deviens
Je ne peux vraiment pas contrôler
Opprimés par nos corps
Piégés dans nos âmes
J'espère que tu peux me pardonner
Puisque la culpabilité, je la connais trop bien
Confronté à l'existence
J'ai l'impression d'être en enfer
Tu ne peux pas changer ce qui s'est passé maintenant
Tu ne peux pas m'expliquer comment
Ça doit signifier quelque chose d'une manière ou d'une autre
Tu ne peux pas enlever tout ça
Tu ne peux pas le faire redevenir hier
Tout semble brisé de toute façon
Ce n'est pas juste, qui décide
Si un miracle survit
Si proche du début, si prudent alors
Je ne peux pas revivre ça
Déterminé avant que tout ne soit connu
Si la persévérance a été montrée
Tremblant en pensant à l'avenir
J'aimerais avoir un peu de force à la place
Tu ne peux pas m'aider à oublier
Tu ne peux pas te cacher de mon regret
Tout n'est pas encore arrivé
Tu ne peux pas me faire changer d'avis
Je ne suis pas du genre simple
Ça doit signifier quelque chose un jour
Tout ce temps j'ai attendu
Joué par les règles
Tout est gâché
Nous laissant comme des imbéciles
Comment cela peut-il être bien
Comment cela peut-il être juste
Codé par la perception
Nous laissant dans le désespoir
Tu descends
Tu descends
Tu descends
Tu descends
Tu descends
Tu descends
"N'aie pas peur..."
Tu ne peux pas changer ce qui s'est passé maintenant
Tu ne peux pas m'expliquer comment
Ça doit signifier quelque chose d'une manière ou d'une autre
Tu ne peux pas enlever tout ça
Tu ne peux pas le faire redevenir hier
Tout semble brisé de toute façon
Tu ne peux pas m'aider à oublier
Tu ne peux pas te cacher de mon regret
Tout n'est pas encore arrivé
Tu ne peux pas me faire changer d'avis
Je ne suis pas du genre simple
Ça doit signifier quelque chose un jour
Ce n'est pas juste, qui décide
Si un miracle survit
Si proche du début, si prudent alors
Je ne peux pas revivre ça