Текст и перевод песни Conjunto Atardecer - Por Si Regresas
Por Si Regresas
Если ты вернешься
He
guardo
en
cada
rincón
todos
nuestros
recuerdos
Бережно
храню
в
каждом
уголке
все
наши
воспоминания
Tus
palabras
son
risas,
caricias
y
todos
tus
besos
Твои
слова
— это
смех,
ласки
и
все
твои
поцелуи
Tu
mirada
encontrando
la
mía
con
tanta
ilusión
Твой
взгляд
встречает
мой
с
такой
любовью
Tengo
intactos
y
dentro
mi
tus
anhelos
y
sueños
Храню
в
себе
твои
желания
и
мечты
Se
muy
bien
que
tu
vida
y
mi
vida
ya
no
tienen
remedio
Я
знаю,
что
наши
пути
больше
не
пересекутся
Pero
solo
he
sabido
quererte
y
por
eso
mi
amor
Но
я
умел
только
любить
тебя,
и
поэтому,
любовь
моя
Guardo
tanto
de
ti.
Я
храню
так
много
всего,
что
связано
с
тобой.
Por
si
regresas
Если
ты
вернешься
Ahora
esta
solo
tu
lugar
en
mi
cama
y
las
puertas
abiertas
Сейчас
твое
место
в
моей
постели
пустует,
а
двери
открыты
Tengo
un
cielo
de
noche
guardando
cubierto
de
estrellas
У
меня
есть
ночное
небо,
усыпанное
звездами
Un
espacio
he
dejado
en
el
patio
para
hacer
un
jardín
Я
оставил
место
во
дворе,
чтобы
разбить
сад
Por
si
regresas
Если
ты
вернешься
Un
te
amo
guardando
en
mi
boca
por
si
un
día
regresas
Храню
«люблю
тебя»
в
своих
устах,
если
ты
вдруг
вернешься
Te
regalo
llanto,
el
anhelo
y
mate
las
tristezas
Я
дарю
тебе
слезы,
надежды
и
убью
печаль
Tu
mañana
pinte
de
esperanzas
tan
solo
por
tiiii
Пусть
твое
завтра
будет
наполнено
надеждами,
только
ради
тебя.
Sigo
adicto
a
tantas
cosas
de
ti
aunque
no
lo
diga
Все
еще
одержим
многим,
что
связано
с
тобой,
хотя
и
не
говорю
об
этом
Te
deseo
que
tú
seas
muy
feliz
y
que
dios
te
bendiga
Желаю
тебе
быть
счастливой,
пусть
Бог
благословит
тебя
Junto
con
esa
nueva
ilusión
que
te
hace
feliz
Вместе
с
этой
новой
любовью,
которая
делает
тебя
счастливой
Pero
ahora
si
Но
теперь
уже
Por
si
regresas
Если
ты
вернешься
Ahora
esta
solo
tu
lugar
en
mi
cama
y
las
puertas
abiertas
Сейчас
твое
место
в
моей
постели
пустует,
а
двери
открыты
Tengo
un
cielo
de
noche
guardando
cubierto
de
estrellas
У
меня
есть
ночное
небо,
усыпанное
звездами
Un
espacio
he
dejado
en
el
patio
para
hacer
un
jardín
Я
оставил
место
во
дворе,
чтобы
разбить
сад
Por
si
regresas
Если
ты
вернешься
Un
te
amo
guardando
en
mi
boca
por
si
un
día
regresas
Храню
«люблю
тебя»
в
своих
устах,
если
ты
вдруг
вернешься
Te
regalo
llanto,
el
anhelo
y
mate
las
tristezas
Я
дарю
тебе
слезы,
надежды
и
убью
печаль
Tu
mañana
pinte
de
esperanzas
tan
solo
por
tiiii
Пусть
твое
завтра
будет
наполнено
надеждами,
только
ради
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mario Madrigal, Heraclio Cepeda, Francisco Esteban Romo Martinez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.