Текст и перевод песни Conjunto Atardecer - Ya Te Encontré

Ya Te Encontré

Ahorre mi dinero para una laptop comprar
Pues esta de moda
Yo tambien quiero chatear
Me sabia muy poco y no tenia ni internet
Me pasan la cave ya tengo hasta mi myspace
Mis amigos se enojan porque ni salgo a pasear
Y que de la compu no me quiero despegar
Es que ellos no saben
A un una niña hermosa
De la cual me enamore
Sus ojos son verdes
Su carita angelical
Y esa cinturita es la que me hace vibrar
Y te encontre Y te agregue
Me enamore de ti
Tu blog mire
Decia asi Solo eres para mi
Y te cite
Recuerdo bien en ese hermoso lugar
Tu entrega fue para los dos
Un momento especial
Increible pero cierto
Por la red es donde te pude atrapar

Mis amigos se enojan porque ni salgo a pasear
Y que de la compu no me quiero despegar
Es que ellos no saben
A un una niña hermosa
De la cual me enamore
Sus ojos son verdes
Su carita angelical
Y esa cinturita es la que me hace vibrar
Y te encontre Y te agregue
Me enamore de ti
Tu blog mire
Decia asi Solo eres para mi
Y te cite
Recuerdo bien en ese hermoso lugar
Tu entrega fue para los dos
Un momento especial
Increible pero cierto
Por la red es donde te pude atrapar

Je t'ai trouvée

J'ai économisé mon argent pour acheter un ordinateur portable
Parce que c'est à la mode
Je voulais aussi chatter
Je n'y connaissais pas grand-chose et je n'avais même pas internet
Maintenant, j'ai mon mot de passe et même mon MySpace
Mes amis sont fâchés parce que je ne sors plus me promener
Et que je ne veux pas me décoller de l'ordinateur
Ils ne savent pas
Qu'une fille magnifique
Dont je suis tombé amoureux
Ses yeux sont verts
Son visage angélique
Et cette taille fine qui me fait vibrer
Je t'ai trouvée, je t'ai ajoutée
Je suis tombé amoureux de toi
J'ai regardé ton blog
Il disait : "Tu es seulement pour moi"
Et je t'ai invitée
Je me souviens bien de cet endroit magnifique
Ton abandon a été pour nous deux
Un moment spécial
Incroyable, mais vrai
C'est en ligne que j'ai pu te capturer

Mes amis sont fâchés parce que je ne sors plus me promener
Et que je ne veux pas me décoller de l'ordinateur
Ils ne savent pas
Qu'une fille magnifique
Dont je suis tombé amoureux
Ses yeux sont verts
Son visage angélique
Et cette taille fine qui me fait vibrer
Je t'ai trouvée, je t'ai ajoutée
Je suis tombé amoureux de toi
J'ai regardé ton blog
Il disait : "Tu es seulement pour moi"
Et je t'ai invitée
Je me souviens bien de cet endroit magnifique
Ton abandon a été pour nous deux
Un moment spécial
Incroyable, mais vrai
C'est en ligne que j'ai pu te capturer