Текст и перевод песни Connor Price - These Days

One hundred

Yeah, these days, I don't take advice from anybody
Who gon' tell me how to do it, if they never even did it right
These days, I don't waste a minute of my time
Reminiscing on regrets of the past, that's a different life
These days, I don't need nobody's validation
These days, I don't need nobody's invitation
These days, I don't tell nobody what I'm doing
I just do it, if I fail, keep it pushing 'til I get it right

Yeah, these days, I been wide awake, I never sleep late
Got a lot to do, I treat a Sunday like a weekday
Do it for my son, set the table, I need three plates
Have my cake and eat it, baby, don't forget the cheesecake

Got it, yeah, they know I got it
Confidence contagious, so, the ones around me caught it
Everybody waiting on me, hoping I'ma drop it
I feel like all this weight is on me, still I'm never stopping
No, that is not a, yeah

Pushing myself to the limit
I set a goal, but still I never feel enough when I get it
'Cause when I go and all these feelings overflow to the ceiling
It's like a hole just opened up, and I don't know how to fill it

I tell 'em, look
I don't make mistakes, the mistakes made me
Drop songs when I write them, I don't wait eight weeks
They too focused on the image now, but that ain't me
Lotta rats taking pics, that's why they say cheese

Lately, I been feeling like there's something off
Lotta friends used to show me love, ain't showing love at all
Yeah, only cheer me on when I was under-dog
Running up the numbers, everybody keep on running off

Funny how they wanted me to win, until I passed them
Now, all of a sudden they be talking in the past tense
He was this, he was that, like I changed up
Had a kid, I'm a dad, gotta make funds

These days, everybody focused on the he say, she say
Acting up and trying to make a scene like a screenplay
Try to be original but end up as a remake
Spend a lot of time thinking, 'bout how I'ma be great

I just stick to the plan
Yeah, I'm focused on the music, not a pic for the gram
Stay true to my supporters, yes, I did it for them
So, even when I get hot, never switch on a fan, mhmm

These days, I don't take advice from anybody
Who gon' tell me how to do it, if they never even did it right
These days, I don't waste a minute of my time
Reminiscing on regrets of the past, that's a different life
These days, I don't need nobody's validation
These days, I don't need nobody's invitation
These days, I don't tell nobody what I'm doing
I just do it, if I fail, keep it pushing 'til I get it right

Сто

Да, в наши дни я ни от кого не прислушиваюсь к советам
Кто скажет мне, как это сделать, если они даже никогда не делали этого правильно
В эти дни я не трачу впустую ни минуты своего времени
Вспоминая сожаления о прошлом, это совсем другая жизнь
В наши дни мне не нужно ничье одобрение
В наши дни мне не нужно ничье приглашение
В эти дни я никому не рассказываю, что я делаю
Я просто делаю это, если у меня не получается, продолжай настаивать, пока у меня все не получится правильно

Да, в эти дни я бодрствовал, я никогда не сплю допоздна
У меня много дел, я отношусь к воскресенью как к буднему дню
Сделай это для моего сына, накрой на стол, мне нужны три тарелки
Возьми мой пирог и съешь его, детка, не забудь про чизкейк

Понял, да, они знают, что я понял
Уверенность заразительна, так что те, кто меня окружал, заразились ею
Все ждут меня, надеясь, что я брошу это
Я чувствую, что весь этот груз лежит на мне, но я все равно никогда не останавливаюсь
Нет, это не так, да

Доводя себя до предела
Я ставлю перед собой цель, но все равно мне никогда не бывает достаточно, когда я ее
достигаю, потому что, когда я ухожу, все эти чувства переполняют меня до потолка
Это как будто только что образовалась дыра, и я не знаю, как ее заполнить.

Я говорю им: смотрите
Я не совершаю ошибок, ошибки сделали меня
Бросайте песни, когда я их пишу, я не жду восемь недель
Сейчас они слишком сосредоточены на имидже, но это не я
Куча крыс фотографируется, вот почему они говорят "сыр".

В последнее время я чувствую, что здесь что-то не так
Многие друзья раньше показывали мне любовь, а сейчас вообще не показывают любви
Да, подбадривал меня только тогда, когда я был под кайфом
Набирая обороты, все продолжают убегать

Забавно, как они хотели, чтобы я победил, пока я не прошел их
Теперь, ни с того ни с сего, они начинают говорить в прошедшем времени
Он был таким, он был тем, как будто я изменилась
У меня был ребенок, я отец, должен зарабатывать деньги

В эти дни все сосредоточились на том, что он говорит, что она говорит
Капризничаю и пытаюсь разыграть сцену, похожую на сценарий
Старайтесь быть оригинальными, но в итоге получится ремейк
Трачу много времени на размышления о том, каким я буду великим

Я просто придерживаюсь плана
Да, я сосредоточен на музыке, а не на фотографии для грэмми
Оставайтесь верны моим сторонникам, да, я сделал это для них
Так что, даже когда мне становится жарко, никогда не включай вентилятор, ммм

В наши дни я ни от кого не прислушиваюсь к советам
Кто скажет мне, как это сделать, если они даже никогда не делали этого правильно
В эти дни я не трачу впустую ни минуты своего времени
Вспоминая сожаления о прошлом, это совсем другая жизнь
В наши дни мне не нужно ничье одобрение
В наши дни мне не нужно ничье приглашение
В эти дни я никому не рассказываю, что я делаю
Я просто делаю это, если у меня не получается, продолжай настаивать, пока у меня все не получится правильно