Текст и перевод песни CortesiaDaCasa feat. Spinard & Jonas Bento - Perto de Mim
Uh...
por
que
você
faz
assim?
Uh...
почему
вы
делаете
так?
(Não
faz
assim,
não
faz
assim,
não
faz
assim,
não
baby,
ahn)
(Не
так
делает,
не
так
делает,
не
так
делает,
не,
детка,
э-э)
Uh...
dançando
perto
de
mim
Uh...
танцы
возле
меня
(Não
faz
assim,
ahn
não,
ahn
não,
ahn
baby)
(Не
так
делает,
ан
нет,
ан
нет,
ан
baby)
Gosto
desse
jeito
dela
Нравится,
что
путь
ее
De
quem
vive
a
vida
toda
e
deixa
o
resto
pra
depois
Для
тех,
кто
живет
всю
жизнь
и
оставляет
остальные
на
потом
Então,
linda
se
arruma,
bota
a
melhor
roupa
e
prepara
que
o
dia
é
hoje
Итак,
линда,
если
приползла
к
тебе,
ботинок
лучший
наряд
и
готовит,
что
день-это
сегодня
Seu
compromisso
comigo
é
hoje
Его
встречи
со
мной
сегодня
Seu
corpo
inteiro
comigo
é
hoje
Его
тело
со
мной
сегодня
Nada
melhor
que
seu
beijo
doce
Ничего
лучше,
чем
свой
сладкий
поцелуй
Aproveita
que
talvez
seja
hoje
Пользуется,
что,
пожалуй,
сегодня
Que
eu
fique
contigo
mais
uma
noite
Что
я
остаться
с
тобою
еще
одну
ночь
Nunca
esqueça
que
esse
dia
foi
hoje
Никогда
не
забывайте,
что
этот
день
был
сегодня
Anota
aí
que
eu
já
vou
chegar
Запишите
там,
что
я
уже
не
вернусь
Talvez,
eu
possa
até
voltar
Может
быть,
я
могу
даже
вернуться
Não
sei,
melhor
aproveitar
Не
знаю,
лучше
воспользоваться
Ir
além,
deixa
eu
te
tocar
Идти
дальше,
позвольте
мне
коснуться
вас
E
também,
faz
o
que
não
se
imagina
А
также,
делает
то,
что
не
думаете
Talvez,
eu
possa
até
voltar
Может
быть,
я
могу
даже
вернуться
Não
sei,
melhor
aproveitar
Не
знаю,
лучше
воспользоваться
Ir
além,
deixa
eu
te
tocar
Идти
дальше,
позвольте
мне
коснуться
вас
Te
beijar,
on
low
Поцеловать
тебя,
on
low
Uh...
por
que
você
faz
assim?
Uh...
почему
вы
делаете
так?
(Não
faz
assim,
não
faz
assim,
não,
não,
não,
oh...)
(Не
так
делает,
не
так
делает,
не,
не,
не,
oh...)
Uh...
dançando
perto
de
mim
Uh...
танцы
возле
меня
(Dançando
perto
de
mim,
baby
não
faz
assim)
(Танцы
возле
меня,
детка
не
так
делает)
Mulher
tu
é
clichê
e
o
gigantesco
faz
o
clima
ficar
tenso
Женщина,
ты
это
клише
и
гигантские
делает
климат
оставаться
напряженной
Mostre
meu
bom
senso
Покажите
мой
здравый
смысл
Vejo
o
lobo
cinza
em
mim
Вижу,
волк
серый,
а
меня
Meus
olhos
brilham
e
com
ela
vivo
pensando
se
devo
e
posso
Мои
глаза
загораются,
и
она
в
живых,
думая,
должен
ли
я
и
могу
ли
я
Esse
é
o
contexto
e
o
preço
Это
контекст
и
цена
Nunca
precisou
saber
meu
endereço
Никогда
не
нужно
знать
мой
адрес
Viu
nossa
matilha,
quis
entrar,
pagou
um
preço
Видел
нашей
стаи,
хотел
попасть,
заплатил
высокую
цену
Se
você
pensou
que
era
o
final,
é
só
o
começo
Если
вы
думали,
что
это
конец,
это
только
начало
Volte-se
pra
mim
Обратись
ко
мне
Spi
no
love
dance,
no
convite
do
Tangi
e
o
Jonas
Bento
Spi
в
love
dance,
приглашение
Tangi
и
Jonas
Bento
Ahn,
precinto
Ан,
участковых
Que
essa
é
mais
um
hit
Что
это-еще
один
хит
Eu
venho
com
a
levada
imunda
Я
прихожу
с
левада,
нечиста
она
Olha
como
ela
rebola
a
bunda
Посмотрите,
как
она
в
mass
effect
задницу
MD
notou
também
que
é
pique
gueto
MD
заметил
также,
что
это
щука
гетто
Bem
quieto
eu
sou
mais
bem
safado
Хорошо,
тихо,
я
более
хорошо
naughty
Sou
com
permissão
de
certo,
wolf,
wolf
Я
с
разрешения
уверен,
wolf,
wolf
Minha
simplicidade
é
o
que
define
meu
apreço
Моя
простота-это
то,
что
определяет
мою
признательность
Isso
é
o
que
te
atrai
te
deixa
louca
de
desejo
Это
то,
что
тебя
привлекает
тебя
с
ума,
желание
Froid
deu
o
papo
e
eu
assino
com
certeza
Froid
дал
чата,
и
я
подписываю
с
уверенностью
Não
tô
contando
vantagem
ou
talvez
eu
esteja
(ou
não)
Я
не
сообщив
или,
может
быть,
я
должен
быть
(или
нет)
Ou
talvez
eu
esteja
(ou
não)
Или,
может
быть,
я
должен
быть
(или
нет)
Ou
talvez
eu
esteja
Или,
может
быть,
я
и
не
Quando
ela
faz
assim
Когда
она
так
делает
Vem
perto
de
mim
Поставляется
возле
меня
Onde
isso
vai
dar
Где
это
происходит
Difícil
é
resistir,
essa
vontade
minha
Трудно
устоять,
это
воля
моя
Não
vou
segurar
Не
буду
держать
Vem
cá,
chega
mais
perto
Иди
сюда,
ближе
всего
к
Vamos,
pra
um
lugar
mais
quieto
Давайте,
для
более
спокойное
место
Fazer,
do
jeito
certo
Сделать,
правильный
путь
Te
fazer
provar
do
meu
amor
Тебя
сделать,
чтобы
доказать
мою
любовь
Deixar,
você
mais
feliz
Оставить,
ты
более
счастлив
Com
as,
coisas
mais
simples
С,
самых
простых
вещей
Esperar,
o
tempo
construir
Ждать,
время
строить
E
eternizar
o
nosso
amor
И
увековечить
нашу
любовь
E
te
fazer
melhor
do
que
te
conheci
И
сделать
тебя
лучше,
что
тебя
встретил
Se
desatar
os
nós
Если
развязывать
узлы
Só
não
esqueça
de
se
despedir
Только
не
забудьте
попрощаться
Uh...
por
que
você
faz
assim?
Uh...
почему
вы
делаете
так?
(Não
faz
assim,
não
faz
assim,
não,
não,
não,
oh...)
(Не
так
делает,
не
так
делает,
не,
не,
не,
oh...)
Uh...
dançando
perto
de
mim
Uh...
танцы
возле
меня
(Não
faz
assim,
ahn
não,
ahn
não,
ye)
(Не
так
делает,
ан
нет,
ан
нет,
е.)
Bem
que
se
quis,
dividir
algo
maior
Хорошо,
что
хотелось,
разделить
что-то
большее
Que
me
faça
acreditar
Что
делать
мне
поверить
Que
me
faça
querer
mais
Что
мне
за
это
хотеть
больше
Hey,
hey,
yeah
Эй,
эй,
да
Pode
parar
com
esse
doce
Вы
можете
остановить
этот
сладкий
Liga
o
som
que
a
noite
é
hoje
Лига
звука,
что
ночью-это
сегодня
Eu
já
tô
querendo
mais
Я
уже
я,
желая
больше
Com
essa
bunda
essa
nega
me
domina
С
этой
задницу
это
отрицает,
me
domina
Gosto
quando
ela
dança
pra
mim,
vem
Мне
нравится
когда
она
танцует
для
меня,
поставляется
Esqueço
dos
problemas
só
por
hoje
Забываю
проблем,
только
сегодня
Nós
dois
de
boa
no
privê
Мы
оба
хорошего
в
privê
Transando
até
o
dia
nascer
Трахать
до
дня
восход
Tu
vem
de
forma
absurda
Ты
поставляется
в
абсурдные
способы
Quando
chega
rebolando
sua
bunda
Когда
приходит
swingin
ее
задницу
Sem
censura
pra
mim
Без
цензуры
мне
Seus
sonhos
eu
posso
realizar
Свои
мечты
я
могу
реализовать
Basta
você
me
acompanhar,
ye
Просто
вы
сопровождать
меня.
Uh...
por
que
você
faz
assim?
Uh...
почему
вы
делаете
так?
(Não
faz
assim,
não
faz
assim,
não,
não,
não,
oh)
(Не
так
делает,
не
так
делает,
не,
не,
не,
oh)
Uh...
dançando
perto
de
mim
Uh...
танцы
возле
меня
(Não
faz
assim,
ahn
não,
ahn
não,
ye)
(Не
так
делает,
ан
нет,
ан
нет,
е.)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.