Текст и перевод песни Dj X feat. Minz - Repete

Repete

Baby your body dey kill me softly, shey jeje o
Baby I gbadun the things wey you do me ju ti Tinuke o
See I don dey scope you for corner
If you talk to me, mo ma dupe o
Ladies, dupe o, yeah
You don know, whoo-ye

Oh baby tele mi o
Wa ri mommy o, wa ri daddy
To ba tele mi o
Wa je ′gbadun, wa she faaji
Mo fe na wo mi o
Wa wo Gucci o pelu Versace
DJ X, come snap me too eh

Oh Lord o, oh Lord o
See wetin you carry for your back
E dey make me dey go mad o
Oh Lord o, oh Lord o
The way you dey dance when you dance
I say, "Mommy e too much o"

Repete, repete
Baby I dey look that thing
Bo she fele le, repete
That body na elele
Oya oya eh repete
Moni sho ma j'ogede baby o
Eh repete
Woni too much eh

Say I dey give ′em
I give them, I give them, I give them, I give them
The lamba
And DJ X he dey play my tune
You go start to dey dance the samba
Oh my darling, dance the shoki, I don gbon
Dance wey you dey give me dey make me dey love you eh

Oh baby tele mi o
Wa ri mommy o, wa ri daddy
To ba tele mi o
Wa je 'gbadun, wa she faaji
Mo fe na wo mi o
Wa wo Gucci o pelu Versace

Oh Lord o, oh Lord o
See wetin you carry for your back
E dey make me go mad o
Oh Lord o, oh Lord o
The way you dey dance when you dance
I say, "Mommy e too much o"

Repete, repete
Baby I dey look that thing
Bo she fele le, repete
That body na elele
Oya oya eh repete
Moni sho ma j'ogede baby o
Eh repete
Woni too much eh

Moni ma lo fimi she radarada o
Moni ye ma yimu simi to ri yen o da o
Show me time and love and care
Girl you know I no go leave you baby
Girl you know I′m always there
Girl you know I′m always-

Répète

Bébé, ton corps me tue doucement, est-ce que c'est normal ?
Bébé, j'aime ce que tu me fais plus que Tinuke, tu sais
Je te surveille dans un coin
Si tu me parles, je te remercie, mon amour
Mesdames, merci, ouais
Tu sais, ouais

Oh bébé, appelle-moi, mon amour
Viens voir maman, viens voir papa
Pour m'appeler, mon amour
Viens profiter, viens t'amuser
Je veux que tu me regardes, mon amour
Porte du Gucci avec du Versace, mon amour
DJ X, viens me prendre en photo aussi, eh

Oh Seigneur, oh Seigneur
Ce que tu portes sur ton dos
Ça me rend fou, mon amour
Oh Seigneur, oh Seigneur
La façon dont tu danses quand tu danses
Je te dis, "Maman, c'est trop, mon amour"

Répète, répète
Bébé, je regarde ça
Comme ça, répète
Ce corps est parfait
Allez, allez, eh répète
Ne me fais pas attendre, bébé, mon amour
Eh, répète
C'est trop, eh

Dis que je les donne
Je les donne, je les donne, je les donne, je les donne
La danse
Et DJ X joue mon morceau
Tu vas commencer à danser la samba
Oh mon amour, danse le shoki, j'ai compris
La danse que tu me donnes me fait t'aimer, eh

Oh bébé, appelle-moi, mon amour
Viens voir maman, viens voir papa
Pour m'appeler, mon amour
Viens profiter, viens t'amuser
Je veux que tu me regardes, mon amour
Porte du Gucci avec du Versace, mon amour

Oh Seigneur, oh Seigneur
Ce que tu portes sur ton dos
Ça me rend fou, mon amour
Oh Seigneur, oh Seigneur
La façon dont tu danses quand tu danses
Je te dis, "Maman, c'est trop, mon amour"

Répète, répète
Bébé, je regarde ça
Comme ça, répète
Ce corps est parfait
Allez, allez, eh répète
Ne me fais pas attendre, bébé, mon amour
Eh, répète
C'est trop, eh

Ne me laisse pas t'embrasser doucement, mon amour
Ne me laisse pas t'embrasser doucement, c'est tellement bon, mon amour
Montre-moi le temps, l'amour et le soin
Tu sais que je ne te quitterai pas, mon amour
Tu sais que je suis toujours là, mon amour
Tu sais que je suis toujours-