Текст и перевод песни DO HAN SE feat. Kid Wine & YongYong - Scent (feat. Kid Wine & Yong Yong)
나를
잊고
살아요
Забудь
меня
и
живи.
그대의
숨결이
아른아른
아른해지네요
yuh
У
тебя
перехватывает
дыхание,
да.
때론
아파
눈물
흘리던
밤도
Иногда
бывает
больно,
и
ночью
я
плачу.
여전히
남아있는
너의
향도
사라져요
Твой
запах,
который
еще
остался,
исчез.
이젠
이별엔
익숙해
Теперь
я
привык
расставаться.
누군가와
사랑하고
행복한
건
어색해
Неловко
любить
кого-то
и
быть
счастливым.
늘
처음보다는
끝을
보고서
만나
Всегда
встречайте
конечный
отчет,
а
не
первый
раз.
끝이
나면
그걸로
사랑
노래나
써댔네
yeah
Когда
все
закончится,
я
напишу
песню
о
любви.
매번
끝날
때마다
마음
정리도
귀찮아
Каждый
раз,
когда
все
кончается,
мне
трудно
принять
решение.
가슴
한편에
다
미뤄놓고
Положите
все
это
на
одну
сторону
груди.
쌓인
먼지는
수북해도
괜찮다
Это
нормально-держать
пыль
накапливающейся.
착각했고
이젠
없어
발
디딜
곳도
Я
ошибся,
и
у
меня
больше
нет
места
для
беговой
дорожки.
내
곳곳에
짙게
벤
아픔이
지독해서
Я
чувствую
сильную
боль
во
всем
теле,это
ужасно.
너의
사랑도
맡을
수
없었나
Я
не
могу
принять
твою
любовь.
뭐
됐어
이젠
이
노래
안에서만
존재하는
널
Что
случилось,
теперь
в
этой
песне
Только
ты.
남은
진심을
다해서
잘
보낸다는
것
Что
ты
хорошо
проводишь
время
со
всем
своим
сердцем.
오직
그것만
생각하려고
해
Только
попробуй
подумать
об
этом.
그리고
나선
생각도
안
나
주기를
И
я
даже
не
думаю
о
спирали.
누군가
사랑을
바라며
진심을
다하던
Кто-то
был
искренен
в
надежде
на
любовь.
아름답고
향기로운
널
맡아주기를
yeah
да,
я
позабочусь
о
тебе,
прекрасная
и
благоухающая.
나를
잊고
살아요
Забудь
меня
и
живи.
그대의
숨결이
아른아른
아른해지네요
yuh
У
тебя
перехватывает
дыхание,
да.
때론
아파
눈물
흘리던
밤도
Иногда
бывает
больно,
и
ночью
я
плачу.
여전히
남아있는
너의
향도
사라져요
Твой
запах,
который
еще
остался,
исчез.
Yeah,
오늘은
택시
안에서
너를
맡아
Да,
сегодня
я
отвезу
тебя
на
такси.
스쳐
지나간
사람에게서도
가끔
난
Иногда
я
от
кого-то,
кто
задел
меня.
우릴
지켜주기
위해
만든
그
칼은
Этот
нож
был
создан,
чтобы
защитить
нас.
결국
서로를
향해
날아갔어
화살
Стрелы,
в
конце
концов,
полетели
навстречу
друг
другу.
난
그게
사랑이라고
믿었어
like
a
cupid
Я
верил,
что
это
любовь,
как
купидон.
대체
어디까지였나
네
진심
Где,
черт
возьми,
ты
был?
넌
유일해서
닮은
사람도
없나
Ты
единственный
человек,
который
похож
на
тебя.
마주칠
일도
없는데
잊혀지게
그냥
Мне
не
с
чем
столкнуться,
но
я
просто
хочу
забыть
об
этом.
둬야
하나요
딱
이대로
Мне
нужно
оставить
все
как
есть.
상처는
결국에
되잖아
흉터로
Рана
заканчивается
шрамом.
이건
누구도
못해
위로
Это
никого
не
касается.
단
일초도
멈추질
않는
널
Доска,
которая
не
останавливается
ни
на
секунду.
내
옷에
베인
향이
싫어서
다
버리고
Мне
не
нравится
запах
Вейна
на
моей
одежде,поэтому
я
выбрасываю
все
это.
집에
남아있는
물건들
치워도
Даже
если
ты
уберешь
все,
что
осталось
в
доме.
한
발짝도
움직이지
못해
난
Я
не
могу
сделать
ни
шагу.
이렇게
달리는
차
안에서도
멍하게
(oh
yeah,
yeah,)
О
да,
да,
даже
в
такой
машине,
как
эта,
я
ошеломлен
(О
да,
да).
나를
잊고
살아요
Забудь
меня
и
живи.
그대의
숨결이
아른아른
아른해지네요
yuh
(yeah,
yeah)
да
(да,
да)
때론
아파
눈물
흘리던
밤도
(밤도
ooh)
Иногда
это
причиняет
боль
и
слезы
(ночь,
ох).
여전히
남아있는
너의
향도
사라져요
여전히
남아있는
너의
향도
사라져요
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kid Wine, Myeong Ho Lee, Do Han Se, Hee Su Na, Ki Jeong Kwon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.