Текст и перевод песни DOWN6 - MAN IN DU NIGHT
I
am
the
man
in
the
night
(aye)
Я
- мужчина
в
ночи
(да)
Lurk
in
your
woods,
causin'
fright
(yuh)
Прячусь
в
твоем
лесу,
вызывая
страх
(да)
Peep
in
your
windows
some
more
(uh)
Загляни
в
свои
окна
еще
немного
(э-э)
What
I'm
gon'
steal
me
tonight?
(Bitch)
Что
я
собираюсь
украсть
у
себя
сегодня
вечером?
(Сука)
Maybe
I'll
take
your
life
(yeah)
Может
быть,
я
заберу
твою
жизнь
(да)
Maybe
I'll
pray
for
time
(huh)
Может
быть,
я
помолюсь
о
времени
(ха)
Maybe
I'll
take
the
knife
(yuh)
Может
быть,
я
возьму
нож
(да)
And
maybe
I'll
cut
through
your
spine
(aye)
И,
может
быть,
я
перережу
тебе
позвоночник
(да).
I
am
the
man
in
the
night
(aye)
Я
- мужчина
в
ночи
(да)
Lurk
in
your
woods,
causin'
fright
(yuh)
Прячусь
в
твоем
лесу,
вызывая
страх
(да)
Peep
in
your
windows
some
more
(uh)
Загляни
в
свои
окна
еще
немного
(э-э)
What
I'm
gon'
steal
me
tonight?
(Bitch)
Что
я
собираюсь
украсть
у
себя
сегодня
вечером?
(Сука)
Maybe
I'll
take
your
life
(yeah)
Может
быть,
я
заберу
твою
жизнь
(да)
Maybe
I'll
pray
for
time
(huh)
Может
быть,
я
помолюсь
о
времени
(ха)
Maybe
I'll
take
the
knife
(yuh)
Может
быть,
я
возьму
нож
(да)
And
maybe
I'll
cut
through
your
spine
(aye)
И,
может
быть,
я
перережу
тебе
позвоночник
(да).
Aye,
you
can't
call
the
cops,
they
ain't
gon'
do
shit
(gon'
do
shit)
Да,
ты
не
можешь
вызвать
копов,
они
ни
хрена
не
сделают
(ни
хрена
не
сделают).
She
did
lines,
while
I
slit
my
fuckin'
wrists
(fuckin'
wrists)
Она
исполняла
реплики,
пока
я
перерезал
себе
гребаные
запястья
(гребаные
запястья).
How
divine,
you're
too
holy
for
the
Six
(for
the
Six)
Как
божественно,
ты
слишком
свят
для
шестерых
(для
шестерых)
Cowards
whine
while
I
wield
the
crucifix
Трусы
скулят,
пока
я
держу
в
руках
распятие
Aye,
you
can't
call
the
cops,
they
ain't
gon'
do
shit
(gon'
do
shit)
Да,
ты
не
можешь
вызвать
копов,
они
ни
хрена
не
сделают
(ни
хрена
не
сделают).
She
did
lines,
while
I
slit
my
fuckin'
wrists
(fuckin'
wrists)
Она
исполняла
реплики,
пока
я
перерезал
себе
гребаные
запястья
(гребаные
запястья).
How
divine,
you're
too
holy
for
the
Six
(for
the
Six)
Как
божественно,
ты
слишком
свят
для
шестерых
(для
шестерых)
Cowards
whine
while
I
wield
the
crucifix
Трусы
скулят,
пока
я
держу
в
руках
распятие
I
wanna
tie
you
down
and
prove
what
I
advertized
(aye)
Я
хочу
связать
тебя
и
доказать
то,
что
я
рекламировал
(да)
Have
me
so
much
that
the
greed
overrides
your
appetite
(yeah)
Возьми
меня
так
много,
что
жадность
пересилит
твой
аппетит
(да)
With
the
person
of
my
life,
while
we
chief
the
pipe
(uh)
С
человеком
моей
жизни,
пока
мы
курим
трубку
(э-э)
In
a
league
of
mind
that's
so
unique
compared
to
other
guys
(yuh,
aye)
В
лиге
разума,
которая
настолько
уникальна
по
сравнению
с
другими
парнями
(да,
да)
Unknown
to
my
stalking,
I
lurk
around
everywhere
(where)
Неведомый
своим
преследователям,
я
прячусь
повсюду
(где)
Marked
up
and
walking
'round
the
sidewalks,
but
beware
('ware)
Размечены
и
ходят
по
тротуарам,
но
будьте
осторожны
(берегитесь)
A
close
watch,
so
my
claim
isn't
taken
dear
(dear)
Внимательно
наблюдаю,
чтобы
мои
претензии
не
были
приняты
во
внимание,
дорогая
(дорогой)
The
fuckin'
leather
on
your
neck,
while
we
roam
the
fair
(fair)
Гребаная
кожа
на
твоей
шее,
пока
мы
бродим
по
ярмарке
(ярмарке)
Bitches
be
taking
for
granted
Сучки
принимают
это
как
должное
For
what
I
be
givin'
to
all
of
their
needs
(yeah)
За
то,
что
я
удовлетворяю
все
их
потребности
(да)
Gettin'
real
freaky
in
hotels
В
отелях
становится
по-настоящему
жутко.
We
rip
off
the
sheets
and
start
to
breed
(uh)
Мы
срываем
простыни
и
начинаем
размножаться
(ух)
Don't
know
what
the
mind
really
wants
Не
знаю,
чего
на
самом
деле
хочет
разум
I
just
wanna
fucking
go
insane
(yuh)
Я
просто
хочу,
черт
возьми,
сойти
с
ума
(да)
On
the
body
of
a
slut,
mellow
after
Indica
На
теле
шлюхи,
спелом
после
индики
Unfazed
by
the
haunted
beings
Равнодушные
к
преследуемым
существам
Mundane
flesh
coats,
blood
stains
the
floor
Обычная
плоть
покрывает
пол,
кровь
пачкает
его
Trash
bags
be
packed
with
limbs
(uh)
Мешки
для
мусора
должны
быть
упакованы
конечностями
(э-э)
Drill
in
head,
I
pour
the
acid,
it
gon'
melt
the
bones
(yuh)
Сверло
в
голове,
я
вливаю
кислоту,
она
расплавит
кости
(да)
Control
your
life
like
Sims
(Sims)
Управляйте
своей
жизнью,
как
Симы
(Sims)
Hear
the
clicks
of
my
Timbs
(yo)
Слышишь
щелчки
моих
барабанов
(йоу)
Do
not
talk
to
him
(don't)
Не
разговаривай
с
ним
(не
надо)
Do
not
walk
towards
them
(don't)
Не
подходи
к
ним
(не
надо)
I'm
your
only
motherfuckin'
outlet
Я
твоя
единственная
гребаная
отдушина.
For
all
your
stress
and
your
needs
(needs)
Для
всех
ваших
стрессов
и
ваших
нужд
(needs)
Phallic
symbol
under
all
the
fabric,
better
get
on
your
knees
(knees)
Фаллический
символ
под
всей
тканью,
лучше
встань
на
колени
(коленки)
Feds
probably
in
my
business,
I
hear
knocking
(I
hear
them)
Федералы,
вероятно,
в
моем
бизнесе,
я
слышу
стук
(я
слышу
их)
Toss
the
rooms,
coat
her
womb,
toxic
blockings
Метаться
по
комнатам,
покрывать
ее
лоно,
блокировать
токсины
I'm
always
(always)
Я
всегда
(всегда)
Around
(around)
Вокруг
(вокруг)
There's
no
getting
rid
of
me
(getting
rid
of
me)
От
меня
не
избавиться
(не
избавиться
от
меня)
Your
soul
is
mine
Твоя
душа
принадлежит
мне
I
am
the
man
in
the
night
Я
- мужчина
в
ночи
Lurk
in
your
woods,
causin'
fright
Прячусь
в
твоих
лесах,
наводя
страх
Peep
in
your
windows
some
more
Загляни
еще
немного
в
свои
окна
What
I'm
gon'
steal
me
tonight?
Что
я
собираюсь
украсть
у
себя
сегодня
вечером?
Maybe
I'll
take
your
life
Может
быть,
я
заберу
твою
жизнь
Maybe
I'll
pray
for
time
Может
быть,
я
помолюсь
о
времени
Maybe
I'll
take
the
knife
Может
быть,
я
возьму
нож
And
maybe
I'll
cut
through
your
spine
И,
может
быть,
я
перережу
тебе
позвоночник
I
am
the
man
in
the
night
(aye)
Я
- мужчина
в
ночи
(да)
Lurk
in
your
woods,
causin'
fright
(yuh)
Прячусь
в
твоем
лесу,
вызывая
страх
(да)
Peep
in
your
windows
some
more
(uh)
Загляни
в
свои
окна
еще
немного
(э-э)
What
I'm
gon'
steal
me
tonight?
(Bitch)
Что
я
собираюсь
украсть
у
себя
сегодня
вечером?
(Сука)
Maybe
I'll
take
your
life
(yeah)
Может
быть,
я
заберу
твою
жизнь
(да)
Maybe
I'll
pray
for
time
(huh)
Может
быть,
я
помолюсь
о
времени
(ха)
Maybe
I'll
take
the
knife
(yuh)
Может
быть,
я
возьму
нож
(да)
And
maybe
I'll
cut
through
your
spine
(aye)
И,
может
быть,
я
перережу
тебе
позвоночник
(да).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Nicholas Steingraber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.