Daboor - Inn Ann (feat. Shabjdeed) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Daboor - Inn Ann (feat. Shabjdeed)




إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
اهدى
Подарок
ما هو كل شي باين في المحنة
Что все это значит Шей Бейн в беде
الله بيشهد مين إحنا
Да будет мне свидетель Аллах!
رجالة دم نطرطشلك
Люди крови
بوم ضرب حرب الليلة ما بنغلب
Сегодня ночью бомж попал в войну Ма бенгаб
بدك جبال وعادي بنهدلك
Бадак Джабал Аади бенхадлик
مرحب فيك في أولاد القدس
Добро пожаловать к детям Иерусалима!
بندبر حالنا نحل اللغز
Нам нужно разгадать эту тайну.
رنات على نفحة وكله بخش
Ледибой на понюшке и все такое бахш
ولك شوفنا وياما وكله بصف
И ты показал нам и яму и все подряд
ولا مرة نخاف ولا مرة ونص
Ни разу мы не испугались, ни разу.
بدك بركان بنفقع بوڤ
Вулкан бовбак
بنعملك حفلة تخش تنط
Ты устраиваешь вечеринку
نستقطب مال بس بدنا نقص
Мы привлекаем деньги, но нам их не хватает.
ما هو كله عارف
Что такое Весь Ариф
ما هو كله شايف
Что это за Шайф
ما هو كله خايف والدنيا ترص
Что это за страшное и житейское нагромождение?
استجدع دايماً وأوعك تبوحش
Всегда вызываю и держу тебя в бешенстве
أنا ادرينالين فاقع بشباب بين ضرب الغاز
Я - юношеский выброс адреналина между ударами по газу.
إحنا الجدعان والي زينا قلال
Мы-аль-Джадаан Вали Зина калал.
رد بالك عمّي تعيشها بلاش
Ответь своему дяде живи блаженно
سوّي وإعمل وإجمع كاش
Сой, работай и собирай наличные.
ما هي الدنيا صعيبة وبدها زلام
Что такое мир трудный и плохой?
سيبك من الراح وأحضر للجاي
Отхлебни из ладони и принеси Джею.
أنا قرش أنا قرش أنا قرش أنا سمكة
Я акула я акула я акула я рыба
وصحابي ملان في الجلمة
Сахаби Малан в Джаламе
بنجتمع بنعمل غلبة
Мы встречаемся, чтобы одержать победу.
تجيني يا غالي بناخد العتبة
Тиджини, Гали, банахд Аль-Атаба
تخاف بالليل نضويلك عتمة
Ночью ты боишься темноты.
بس شوف تنساش
Просто покажи тансаш
أنا زي النووي سلاح فتّاك
Я униформа ядерное смертоносное оружие
في بغزة رجال تحفر أنفاق
В Газе мужчины роют туннели
ترجع بشوال وملان أشلاء
Назад в Шаввал и Малан клочья
بلجان بلجان
Комитеты комитеты
بلجان بلجان
Комитеты комитеты
بالجدعنة أنا فاتح دكان
Балджадана я завоеватель магазинов
بنبعش هلسات
Бенбеш Халат
والدين مسموح بس للسباع
Религия разрешена для семерых.
مكتوب ع الآرمة كسم الأوغاد
Написано АР арамах как имя ублюдков
إحنا جن بنطلع ما بتشوفناش
Мы сходим с ума от того что такое чуфнаш
ودموع ما تسيل إذا فش مسيل
И сколько слез прольется, если ты не прольешь их?
نحن الشجعان
Мы храбры.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
حتموت من الرعب من الارض نطلع زي جن
Ты умираешь от ужаса Земли.
بخ
Струя
هدّي اللعب عالهدى
Подарочные игрушки
نترك عالنار الأفكار تنطبخ إخ
Пусть горит огонь идей.
طراد ورا حدا اذا فلخ
Трэд и РА заканчиваются, если Флач
أنا مش مركاب بركبش مع حدا أنا ڤن
Я не меркапсировал с ограничением, я-искусство.
إن أمكن نيك البلد
Если возможно Ник кантри
بلبقلك ديك بين رعوة غنم
Балбаклак член между овец Рава
أنا جيت أناديك طلعت بتحلم
Я Джит я зову тебя Талаат с мечтой
بنحكي حقيقة دقيقة تنفهم فش
Скажи точную правду, которую ты понимаешь.
وقتنا بضيعش يا باشا
Наше время плохо, Паша.
حفيدي بنيك في فلاشة
Мой внук Беник во флеше
مفش رحميم أنا يوم بحتاجك أجيك
Mfsh rahmim я тот день когда ты мне нужен аджик
نعمل بلجان بطريقة تليق
Мы работаем с комитетами соответствующим образом.
تفصيل على حدا الاعتدى
Подробности нападения
شب جديد أنا أجيك
Новые квасцы я АГИК
ضبور بالطور بالعرض هو ماكينا
Поперечная фаза-это Маккенна.
عريق وفريد من نوعه كميناء المخا
Древний и уникальный, как порт Моха.
كسخت كل مين باع واختفى
Все мины проданы и исчезли.
صلب طول الوقت ولا عمره ارتخى
Все время твердая, и возраст не ослабевает.
يكتم سر بير نفط هو
Секрет медвежьего масла скрыт.
رادار هلسات على طول بيعرفكوا وشو
Радар халсат вдоль бьярфква и Шу
ضبور على طول هو بقلك
Приложи к этому свое сердце.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.
إن أنّ قد آن أوانه
Время пришло.
وبوم بخ وطني باعوا ميزانه
И Национальный сквирт бум продал свой баланс
وكيف بس عرصات نص ولاده
А как же текст о его рождении
شال حط وكله بطرح بمكانه
Шаль приземлилась и поставила все на место.





Авторы: Mohammad Karaki

Daboor - El Gad3ana
Альбом
El Gad3ana
дата релиза
30-04-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.