Текст и перевод песни Dailey & Vincent - Your Love Is Like a Flower

Your Love Is Like a Flower

Is your love like a flower
Like the cool of the mornin' dew
Like the softness of the moonlight
In the Summer just me and you

You give me sunshine when it's cloudy
You send me letters when we're apart
You let me love you and let our love be
With all our mind and all our heart

Repeat 1

I send you roses in the winter
You send me kisses in return
But when the time comes to be together
Let the flame of our love burn

Repeat 1

So let us hope our love's forever
Cause the river never ends
Let me love you and let our love be
With all out heart and all our minds

Repeat 1 (2 times)

Like the softness of the moonlight
In the summer just me and you

Ton amour est comme une fleur

Ton amour est comme une fleur
Comme la fraîcheur de la rosée du matin
Comme la douceur du clair de lune
En été, juste toi et moi

Tu me donnes le soleil quand il fait nuageux
Tu m'envoies des lettres quand nous sommes séparés
Tu me permets de t'aimer et de laisser notre amour être
Avec tout notre esprit et tout notre cœur

Répéter 1

Je t'envoie des roses en hiver
Tu m'envoies des baisers en retour
Mais quand le moment viendra d'être ensemble
Laisse la flamme de notre amour brûler

Répéter 1

Alors espérons que notre amour soit éternel
Parce que la rivière ne se termine jamais
Laisse-moi t'aimer et laisse notre amour être
Avec tout notre cœur et tout notre esprit

Répéter 1 (2 fois)

Comme la douceur du clair de lune
En été, juste toi et moi