Текст и перевод песни Dalsin - Motivacional

Motivacional

Saúde é a meta, mas nem tudo é assim
Tô fazendo o meu corre no pequininin
Grana não é a cota, mas progresso é sim
Então pode acionar os que vieram daonde eu vim
Dinheiro é bem-vindo, mas as patrícia nem tanto
Quem nasceu pra demo não vai virar santo
Eu tô no meu canto, quase que invisível
De olho no progresso e na BM conversível
Fiz a quebrada entender, tamo do memo lado
Fiz o dinheiro entender, tamo do memo lado
Pro corre dos aliados dobrar igual origami
Pra geral com o bolso cheio tirar férias em Miami
Minha mina é guerreira, tá comigo desde o início
Tuba e Dedé tão comigo desde o início
A beira do precipício, isso aqui é só o início
Tipo Shaw, não comprei casa e já mereço um edifício
Motivacional, sabe pra onde vai
Unido fica em pé, divido a gente cai
2-0-10 o start, 2-0-15 o esforço
Pra em 2-0-17 nós tá com grana no bolso
Curar minha mãe, andar com os nikes no pé
Pro menor ir pra escola de limusine e chofer
Pé sujão de terra e nunca fui de ter as minas
O crime era tentador, ia me trazer essas minas
Sei da onde, eu sou lá da onde contamina
Os gol que raspa o chão e as titã naftalina
Jogo pelo acesso, sucesso e progresso
Luto pelos meus, tirar os irmãos do gesso
Cada um no seu corre, eu só quero espaço
Eu trago a porrada e o grave traz o peso
Motivacional, sabe pra onde vai
Unido fica em pé, divido a gente cai

Motivational

Health is the goal, but not everything is like that
I'm making my way in a small way
Money is not the quota, but progress is
So call on those who came from where I came from
Money is welcome, but Patricia isn't so much
Those born to demo won't become saints
I'm in my corner, almost invisible
Keeping an eye on progress and the convertible BM
I made the favela understand, we're on the same side
I made the money understand, we're on the same side
For the runnings of the allies fold like origami
For everyone with a full pocket to take a vacation in Miami
My girl is a fighter, she's been with me since the beginning
Tuba and Dedé have been with me since the beginning
On the edge of the precipice, this is just the beginning
Like Shaw, I didn't buy a house and I already deserve a building
Motivational, knows where it's going
United it stands, divided we fall
2-0-10 the start, 2-0-15 the effort
So that in 2-0-17 we have money in our pockets
Cure my mother, walk with Nikes on my feet
For the youngest to go to school in a limousine and chauffeur
Feet dirty with earth and I was never one to have the mines
The crime was tempting, it would bring me these mines
I know where, I'm from the place that contaminates
The goals that scrape the floor and the mothballs
I play for access, success, and progress
I fight for mine, get the brothers out of the plaster
Each one in his hustle, I just want space
I bring the punch and the bass brings the weight
Motivational, knows where it's going
United it stands, divided we fall