Текст и перевод песни Danny Saucedo - Ere bara jag

Ere bara jag

Vill inte vara den som tror på konspirationer
Lägger ingen tro på några religioner
Jag hör mig prata högt när jag är ensam i rummet
Är det nån där ute som kan tänka sig lyssna?
När vi känner oro, när vi känner oss ledsna
När mörkret sluter tätt och allting bara tystnat

Med det liv som jag har fått
Vill jag bygga, skapa nåt
Göra skillnad, göra gott, mm
Jag kan inte göra allt
Jag söker flera tusenfalt
Så om du hör mig, sträck up en hand, åh-oh

Ere bara jag?
Ere bara jag?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
Att det finns någon mer
Nåt som vi inte ser
Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig, woah-oh-oh

Kan vi nånsin lära oss något av våra misstag?
Hinna stanna klockan innan blommorna vissnar?
Höra melodierna som vinden viskar?
På djupet är vi alla lika
På samma gång är vi helt unika
Kärlek är vårat sätt att vinna

Ere bara jag?
Ere bara jag?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
Att det finns någon mer
Nåt som vi inte ser
Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Jag sa, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Ere bara jag?
Ere bara jag?
Finns det nån där ute som känner samma sak?
Att det finns någon mer
Nåt som vi inte ser
Om du känner likadant så sträck up en hand och låt mig höra dig

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Jag sa, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Om du känner likadant, sträck up en hand och låt mig höra dig
Woah-oh-oh

It's Just Me

I don't want to be the one who believes in conspiracy theories
I don't put any faith in any religions
I hear myself talking out loud when I'm alone in the room
Is there anyone out there who can imagine listening?
When we feel anxious, when we feel sad
When the darkness closes in and everything is silent

With the life that I have,
I want to build, create something,
Make a difference, do good, mm
I can't do it all
I'm looking for thousands
So if you hear me, reach out a hand, oh-oh

Is it just me?
Is it just me?
Is there anyone out there who feels the same way?
That there is someone else
Something we don't see
If you feel the same, reach out a hand and let me hear you, woah-oh-oh

Can we ever learn from our mistakes?
Stop the clock before the flowers wilt?
Hear the melodies the wind whispers?
Deep down we are all the same
At the same time we are unique
Love is our way to win

Is it just me?
Is it just me?
Is there anyone out there who feels the same way?
That there is someone else
Something we don't see
If you feel the same, reach out a hand and let me hear you

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
I said, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

Is it just me?
Is it just me?
Is there anyone out there who feels the same way?
That there is someone else
Something we don't see
If you feel the same then reach out a hand and let me hear you

Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh
I said, woah-oh-oh
Woah-oh-oh
Woah-oh-oh

If you feel the same, reach out a hand and let me hear you
Woah-oh-oh