Текст и перевод песни David DiMuzio feat. Arnee Hidalgo - Feet On the Ground (feat. Arnee Hidalgo)

You look at me think'n there's no chance I'll make it
You wish me luck like I need it but it won't help
I decided to take a moment feeling sorry for you now goodbye
That's as far as I'll come down

I'm a jet plane, I'm spaceman, I'm a rocket Saturn bound
I'm an engine, I won't listen,
Cuz I finally figured out
I can still reach my dreams with my feet on the ground

You'll be look'n up think'n how the hell'd he make it
There's lots of time to ponder on a couch,
A TV stare's for a rock'n chair, I was speed'n up, and gaining air
If you'd listened close you might've heard the sound

A call to sweat
A call to fly
A call to all my fellows fighting
Let them hear our battle cry
Tally Oh

I'm a jet plane, I'm spaceman, I'm a rocket Saturn bound
I'm an engine, I won't listen, You won't see me comin down

Cuz I'm a jet plane, I'm spaceman, I'm a rocket Saturn bound
I'm an engine, I won't listen, trust'n faith I'm finding out
I can still reach my dreams with my feet on the ground

Ты смотришь на меня и думаешь, что у меня нет ни единого шанса выжить.
Ты желаешь мне удачи так, словно я в ней нуждаюсь, но это не поможет
Я решил воспользоваться моментом, пожалев тебя, а теперь прощай.
Это все, до чего я дойду

Я реактивный самолет, я космонавт, я ракета, летящая к Сатурну.
Я двигатель, я не буду слушать,
Потому что я наконец-то понял
Я все еще могу достичь своей мечты, твердо стоя на земле

Ты будешь смотреть вверх и думать, как, черт возьми, ему это удалось
Есть масса времени поразмыслить на диване,
Пристальный взгляд по телевизору - это для рок-н-ролльного кресла, я набирал скорость и набирал воздуху
Если бы вы прислушались повнимательнее, то, возможно, услышали бы этот звук

Призыв попотеть
Призыв к полету
Призыв ко всем моим товарищам, сражающимся
Пусть они услышат наш боевой клич
Подсчитать, о

Я реактивный самолет, я космонавт, я ракета, летящая к Сатурну.
Я двигатель, я не буду слушать, Ты не увидишь, как я спускаюсь.

Потому что я реактивный самолет, я космонавт, я ракета, летящая к Сатурну.
Я - двигатель, я не буду слушать, поверь мне на слово, я выясняю
Я все еще могу достичь своей мечты, твердо стоя на земле