Dawid Obserwator - Severus Snape - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dawid Obserwator - Severus Snape




Severus Snape
Severus Snape
Jak mam klepać jakąś kurwe, to już wole klepać biedę w dupe
Si je dois taper une pute, je préfère taper une pauvre dans le cul
Jak mam być Quebem to by mieć Natalie Szroeder
Si je dois être Queb, c'est pour avoir Natalie Szroeder
Za chlebem gonie i to wkurwia mnie bez kitu
Je cours après le pain et ça me rend dingue, sérieusement
Nie chce być wyżej mordo chce być tylko w empiku
Je ne veux pas être plus haut, mon pote, je veux juste être à l'Empik
Sypiam w pociągach w nocy mi pulsują skronie
Je dors dans les trains, la nuit, mes tempes battent
Już dawno z innym a ja ciągle myślę o niej
Elle est avec un autre depuis longtemps, et je pense toujours à elle
Ona Już dawno z innym a ja dalej sam Ty szonie
Elle est avec un autre depuis longtemps, et je suis toujours seul, toi, tu l'as compris
Chuj w to dobrze wygląda wszystko ale na phonie
Fous le camp, tout a l'air bien, mais c'est juste sur le téléphone
Jak Michał Anioł ciągle patrzę w sufit
Comme Michel-Ange, je regarde toujours le plafond
Ale sam nie lubię siebie tu jak Remus Lupin
Mais je ne m'aime pas, ici, comme Remus Lupin
Nikt mnie nie chciał tyle lat lepiej znać no i się gubię
Personne ne m'a voulu pendant toutes ces années, c'est mieux de connaître, et je me perds
Żadna nie chciała zatańczyć rok tеmu w tym samym klubie
Aucune n'a voulu danser avec moi il y a un an, dans le même club
Bo co jest grubiej i przеganiam lipe
Parce que ce qui est plus épais, je le dépasse, c'est de la merde
I co rok temu byłem takim samym typem uwierz
Et il y a un an, j'étais le même type, crois-moi
Mamy swoją szkołę magii i powtarzam to chłopakom
On a notre école de magie, et je le répète aux gars
Każdy z nas to Harry Potter chuj, że patrzą się jak Draco
Chacun de nous est Harry Potter, merde, ils regardent comme Draco
Chuj, że gramy tylko suport chuj że znałem tylko pato
Merde, on ne joue que le soutien, merde, je n'ai connu que la pauvreté
Obserwator
Obserwator
Jak szukałem u mnie nieba to szedłem do diabła
Quand je cherchais le paradis en moi, j'allais au diable
Chce być jak Sewerus Snape świat to czarna magia
Je veux être comme Severus Snape, le monde est de la magie noire
Wiem, że siano jest potrzebne a nie sprzyja
Je sais que l'argent est nécessaire, et il ne favorise pas
Wiem, że magią dla mnie to prawdziwa przyjaźń
Je sais que la magie pour moi, c'est la vraie amitié
Tommy Hilfiger kurwa czy EA7 a no
Tommy Hilfiger, bordel, ou EA7, eh bien
Pozbywam ziomków się jak pożyczam im siano
Je me débarrasse des potes comme si je leur prêtais de l'argent
No i Jestem jak poeta podkurwioną miną
Et je suis comme un poète avec une mine dégoûtante
Jak na kogoś tu stawiali byłem San Marino
Si quelqu'un pariait sur moi ici, j'étais San Marino
Chciałbym mieć przy sobie kogoś, ale tak na stówę
J'aimerais avoir quelqu'un à côté de moi, mais à 100%
Chciałbym nosić 10 koła i wydać jak stówę
J'aimerais porter 10 000 roubles et en dépenser 100
Ale tylko jak masz pierwsze to smakuje drugie
Mais c'est seulement quand tu as le premier que le second a bon goût
A najbardziej bolą noce pisze to po drugiej
Et ce sont surtout les nuits qui me font mal, j'écris ça après deux heures du matin
Nie ma na czarną godzinę bo masz białą linie
Il n'y a pas pour les moments difficiles, parce que tu as une ligne blanche
Ktoś się znowu izoluje no, bo poznał świnie
Quelqu'un s'isole à nouveau, parce qu'il a rencontré des cochons
Ja to kminie i rozumie i się czuje pato wiesz
Je le comprends, je le comprends, et je me sens pato, tu vois
Bo nie potrafię dorosnąć jak Benjamin Button
Parce que je ne peux pas grandir, comme Benjamin Button
Chętnie wyjmę baton żeby zajebać pustkę
Je sortirais volontiers une barre chocolatée pour remplir ce vide
Byłem oślepiony szmata i ja nazywałem bóstwem
J'étais aveuglé par une salope, et je l'appelais divinité
Każdy patrzy tu na siebie to gabinet luster
Tout le monde se regarde ici, c'est un cabinet de miroirs
Nie wiem co byś chciał usłyszeć jak mi piszesz co tam
Je ne sais pas ce que tu veux entendre quand tu me dis "quoi de neuf ?"
Wiem, że można wyjść na ludzi a zamknęli wrota
Je sais que l'on peut s'en sortir, mais ils ont fermé les portes





Авторы: Mfg


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.