De Bruces a Mi - El Gallinazo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни De Bruces a Mi - El Gallinazo




El Gallinazo
The Vulture
Respeto
Respect
Con amor
With love
Y sabrosura
And deliciousness
El arribista sigue en la lista
The social climber is still on the list
Para su carrera quiere despegar la pista
He wants to take off the runway for his career
Pa′ la conquista
For the conquest
Un oportunista
An opportunist
Sal de su camino si no quieres que te embista
Get out of his way if you don't want him to ram you
Atacará en la oscuridad
He will attack in the dark
Fuego por la espalda
Fire in the back
Arderá ciudades
He will burn cities
Fuerza letal
Deadly force
Olimpo, unidad
Olympus, unity
Tiene un apetito voraz
He has a voracious appetite
Con plumas de pavo real
With peacock feathers
Se pasea, gallinazo
He walks, a vulture
Con plumas de pavo real
With peacock feathers
Se pasea, gallinazo
He walks, a vulture
Orgulloso el animal
Proud animal
Del muerto come el pedazo
Feeds on the dead
Orgulloso el animal
Proud animal
Del muerto come el pedazo
Feeds on the dead
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Sincera
Sincere
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Morena
Brunette
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Sincera
Sincere
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Morena
Brunette
(Sabroso, rico)
(Tasty, delicious)
Mira cómo se pavonea con su orgullo
See how he struts with his pride
Mira cómo aparenta con algo que no es suyo
See how he pretends with something that is not his
Miente común de entre tanto barullo
Common liar among so much noise
Y de la verdad queda solo un murmullo
And only a whisper remains of the truth
Bien aparenta lo que carece
He pretends well what he lacks
Traje elegante
Elegant suit
Olor a muerte
Smell of death
Plan falseará
Plan will fail
Siempre sonriente
Always smiling
No todo es lo que parece
Not everything is as it seems
La' calavera′ siempre sonríen
The skulls always smile
Siempre sonríen, pero nunca reviven
They always smile but never come back to life
La' calavera' siempre sonríen
The skulls always smile
Siempre sonríen pero nunca reviven
They always smile but never come back to life
Con plumas de pavo real
With peacock feathers
Se pasea, gallinazo
He walks, a vulture
Con plumas de pavo real
With peacock feathers
Se pasea, gallinazo
He walks, a vulture
Orgulloso el animal
Proud animal
Del muerto come el pedazo
Feeds on the dead
Orgulloso el animal
Proud animal
Del muerto come el pedazo
Feeds on the dead
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Sincera
Sincere
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Morena
Brunette
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Sincera
Sincere
Baila mi cumbia
Dance my cumbia
Morena
Brunette






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.