Текст и перевод песни Deddy Dores - Setitik Air

Setitik Air

Ingin kubertanya pada angin malam
Sampai kapan ku harus begini
Hanya deburan ombak di tepian pantai
Jadi teman dalam sepi

Kemarau yang panjang, kapankah berganti?
Air hujan pelepas dahaga
Aku haus kasihmu, aku rindu belaian
Dari dia yang kucinta
Yang kudambakan

Dalam lagu ini
Kutumpahkan semua isi hatiku
Cintaku yang hilang
Sempat membuat aku kecewa
Dalam hidup ini

Kemarau yang panjang
Berilah aku setitik air
Agar hidup ini
Menemui satu keyakinan

Matahari pagi
Pancarkan cahaya
Menyinari dalam kehidupan
Jalan hidup ini

Kemarau yang panjang
Berilah aku setitik air
Agar hidup ini
Menemui satu keyakinan

Matahari pagi
Pancarkan cahaya
Menyinari dalam kehidupan

Kemarau yang panjang
Berilah aku setitik air
Agar hidup ini
Menemui satu keyakinan

Matahari pagi
Pancarkan cahaya
Menyinari dalam kehidupan

A Drop of Water

I want to ask the night wind
How long must I continue like this?
Only the sound of waves washing up on the beach
Keeps me company in my loneliness.

This long drought, when will it end?
Rainwater to quench my thirst
I thirst for your love, I long for your caress,
From the one I love
The one I desire.

In this song
I pour out all the contents of my heart
My lost love
Temporarily disappointed me
In this life.

This long drought
Give me a drop of water,
So that this life
May find a single belief.

Morning sun,
Emit your light
To shine upon my life
My path in this life.

This long drought
Give me a drop of water,
So that this life
May find a single belief.

Morning sun,
Emit your light
To shine upon my life

This long drought
Give me a drop of water,
So that this life
May find a single belief.

Morning sun,
Emit your light
To shine upon my life