Текст и перевод песни Della Reese - Keep Smiling At Trouble

Keep Smiling At Trouble

When you′ve learned that life
Is what you make it
Then you know the secret of it all
Find your share of happiness
And take it
Make life a song
As you go along
Keep smiling at trouble
For trouble's a bubble
And bubbles will soon go away
With never a sadness
And nothing but gladness
We′d weary of life in a day
Be like the violets that doze 'neath the chilled winter snows
They bravely wait for the May
So keep smiling at trouble
For trouble's a bubble
And bubbles will soon go away
So keep smiling at trouble
For trouble′s a bubble
And bubbles will soon go away
And bubbles will soon go away

Continue à sourire aux ennuis

Quand tu as appris que la vie
Est ce que tu en fais
Alors tu connais le secret de tout ça
Trouve ta part de bonheur
Et prends-le
Fais de la vie une chanson
Comme tu avances
Continue à sourire aux ennuis
Car les ennuis sont une bulle
Et les bulles vont bientôt disparaître
Sans jamais de tristesse
Et rien que de la joie
Nous nous lasserions de la vie en une journée
Sois comme les violettes qui dorment sous les neiges hivernales
Elles attendent courageusement le mois de mai
Alors continue à sourire aux ennuis
Car les ennuis sont une bulle
Et les bulles vont bientôt disparaître
Alors continue à sourire aux ennuis
Car les ennuis sont une bulle
Et les bulles vont bientôt disparaître
Et les bulles vont bientôt disparaître