Текст и перевод песни Demis Roussos - My Emotion
Te
voil?
Как
ты
себя
чувствуешь?
Comment
retenir
my
emotions
Как
сдержать
свои
эмоции
Comme
avant
Как
и
раньше.
Malgr?
le
temps
Несмотря
на
то,
что?
время
Je
sent
revenir
my
emotions
Я
чувствую,
как
возвращаются
мои
эмоции
Je
revoie
les
jours
heureux
Я
снова
переживаю
счастливые
дни
En
amoureux
nos
tendres
folies
Любя
наши
нежные
безумства
D?
s
ce
soir
Сегодня
вечером.
Si
tu
le
veux
Если
хочешь
Nous
seront
deux
pour
mille
et
une
nuits
Нас
будет
две
тысячи
одна
ночь
Je
vivais?
moiti?
avant
d′?
prouver
Я
жил?
половинка?
до
этого?
доказать
L'impr?
vu
de
la
vie
Распечатка?
увиденное
из
жизни
M′a
fait
retrouver
my
emotions
Заставил
меня
вернуться
к
своим
эмоциям
Quand
l'amour
conduit
le
mal
Когда
любовь
ведет
к
злу
Rien
ni
personne
ne
peut
le
retenir
Ничто
и
никто
не
может
его
удержать
Mon
coeur
me
dit
que
ce
soir
Мое
сердце
говорит
мне,
что
сегодня
вечером
C'est
avec
moi
que
tu
vas
au
repartir
Именно
со
мной
ты
отправишься
в
путь.
Quand
l′amour
conduit
le
mal
Когда
любовь
ведет
к
злу
Rien
ni
personne
ne
peut
le
retenir
Ничто
и
никто
не
может
его
удержать
Mon
coeur
me
dit
que
ce
soir
Мое
сердце
говорит
мне,
что
сегодня
вечером
C′est
avec
moi
que
tu
vas
repartir
Именно
со
мной
ты
уйдешь
Tu
seras
toujours
Ты
всегда
будешь
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Gilbert Bécaud
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.