DEV - Feel It - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DEV - Feel It




Feel It
Ressentir
In a painting crystal clear we are waiting
Dans un tableau limpide comme le cristal, nous attendons
All the colors cause emotions
Toutes les couleurs engendrent des émotions
It was just like yesterday-o
C'était comme hier encore
The ocean shine right blue
L'océan brille d'un bleu éclatant
Everything that we said was true
Tout ce que nous disions était vrai
Though we hope that we'll never change
Bien que nous espérions ne jamais changer
There's just nothing left to say
Il n'y a plus rien à dire
()
()
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
I wasn't meant to just go through the motions
Je n'étais pas destiné à simplement suivre les mouvements
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
(2)
(2)
You're groaping, and your time you are wasting
Tu te plains, et tu perds ton temps
Looking backwards, we? forward
Regarder en arrière, nous avançons
Don't wanna talk bout yesterday, no
Je ne veux pas parler d'hier, non
Now the ocean say it in two(?)
Maintenant, l'océan le dit en deux (?)
Cuz same stories are so one trough(?)
Parce que les mêmes histoires sont si monotones (?)
Sometimes you pick up where you left off
Parfois, on reprend on s'était arrêté
Now there's nothing left, now there's nothing nothing left
Maintenant, il n'y a plus rien, maintenant il n'y a plus rien
()
()
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
We feel it now, we feel it now
Nous le ressentons maintenant, nous le ressentons maintenant
I wasn't meant to just go through the motions
Je n'étais pas destiné à simplement suivre les mouvements
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
(Bridge)
(Pont)
A E I O U U U U
A E I O U U U U
A E I O U U U U
A E I O U U U U
()
()
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
This is the way I feel, I feel now
C'est ainsi que je me sens, je le ressens maintenant
This is the way I feel, I feel IT
C'est ainsi que je me sens, je le ressens
I wasn't meant to just go through the motions
Je n'étais pas destiné à simplement suivre les mouvements
This is the way I feel, I feel IT
C'est ainsi que je me sens, je le ressens





Авторы: Keusch Peter W, Warner Amanda, Solorzano Michael


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.