Текст и перевод песни Diana Laura feat. Espinoza Paz - Te Quiero

Te Quiero

Te quiero aunque
Digan que me has estado mintiendo,
Te quiero aunque
Te molestes porque no te entiendo,
Te quiero aunque
Me aseguran que juegas con migo,
Te quiero aunque
Tu me aclares que somos amigos, amigos...
Te quiero aunque
Te moleste que te lo repita,
Te quiero aunque
Este en tus planes no darme una cita,
Te quiero aunque
Tengo claro que fui tu aventura,
Te quiero
Porque ya te quiero y la culpa es tuya.
Te quiero aunque
Te moleste que te lo repita,
Te quiero aunque
Este en tus planes no darme una cita,
Te quiero aunque
Tengo claro que fui tu aventura,
Te quiero
Porque ya te quiero y la culpa es tuya.
Te quiero aunque
Te moleste que te lo repita,
Te quiero aunque
Este en tus planes no darme una cita,
Te quiero aunque
Tengo claro que fui tu aventura,
Te quiero
Porque ya te quiero y la culpa es tuya.
Te quierooo... por eso tal vez te perdí,
Fue tonta la seguridad que te di,
Te quieroo... aunque te preguntes porque,
Lo sabes pero no lo quieres saber.

Je t'aime

Je t'aime même si
On dit que tu m'as menti,
Je t'aime même si
Tu te fâches parce que tu ne me comprends pas,
Je t'aime même si
On m'assure que tu joues avec moi,
Je t'aime même si
Tu me précises que nous sommes amis, amis...
Je t'aime même si
Tu te fâches que je te le répète,
Je t'aime même si
Tu n'as pas prévu de me donner rendez-vous,
Je t'aime même si
J'ai compris que j'étais ton aventure,
Je t'aime
Parce que je t'aime déjà et c'est de ta faute.
Je t'aime même si
Tu te fâches que je te le répète,
Je t'aime même si
Tu n'as pas prévu de me donner rendez-vous,
Je t'aime même si
J'ai compris que j'étais ton aventure,
Je t'aime
Parce que je t'aime déjà et c'est de ta faute.
Je t'aime même si
Tu te fâches que je te le répète,
Je t'aime même si
Tu n'as pas prévu de me donner rendez-vous,
Je t'aime même si
J'ai compris que j'étais ton aventure,
Je t'aime
Parce que je t'aime déjà et c'est de ta faute.
Je t'aime... c'est peut-être pour ça que je t'ai perdu,
La confiance que je t'ai donnée était stupide,
Je t'aime... même si tu te demandes pourquoi,
Tu le sais, mais tu ne veux pas le savoir.