Текст и перевод песни Dianic - All the Good Girls Go to Hell

All the Good Girls Go to Hell

Standing there, killing time
Can't commit to anything but a crime
Peter's on vacation, an open invitation
Animals, evidence
Pearly gates look more like a picket fence
Once you get inside 'em
Got friends but can't invite them

Hills burn in California
My turn to ignore ya
Don't say I didn't warn ya

All the good girls go to hell
'Cause even God herself has enemies
And once the water starts to rise
And heaven's out of sight
She'll want the devil on her team

My Lucifer is lonely
There's nothing left to save now
My god is gonna owe me
There's nothing left to save now

Все хорошие девочки отправляются в ад

Стоишь, убиваешь время
Не могу ни к чему обязаться, кроме преступления
Питер в отпуске, открытое приглашение
Животные, вещественные доказательства
Жемчужные ворота больше похожи на забор из штакетника
Как только ты попадаешь в них
У меня есть друзья, но я не могу их пригласить

Калифорния горит в огне
Моя очередь игнорировать тебя
Не говори, что я тебя не предупреждал

Все хорошие девочки отправляются в ад
Потому что даже у самой Бога есть враги
И как только вода начнет подниматься
И небо скроется из виду
Она захочет, чтобы дьявол был в ее команде

Мой Люцифер одинок
Теперь нечего спасать
Мой бог мне кое-чем обязан
Теперь нечего спасать